Goddess Office3

일종의 공지입니다. (...라곤해도 형식적인 것)

이곳은 두서없고 우울한 내용이 주로 올라오는 공간입니다.

방문은 자유이지만, 그로인해 입는 피해에 대해서는 아무런 책임을 지지 않습니다.

아무리 말을 해도 들어처먹지 못하는 것들이 있어서
내키진 않지만 우클릭 잠궜습니다. (별로 의미는 없을 듯 하지만. -_-)
퍼가고 싶으신 분은 별도의 댓글을 남겨주세요.

이 이글루는 1920x1080에 최적화(?) 되어 있습니다.

사이트 맵(?)

사이트 맵(?) 닫기

추억거리... - 처음의 의도와는 달리 지금은 음악들을 올리는 공간.

창고 - 잡다한 개인용 데이터들 지금은 아이돌 마스터 창고화.

[삽입가 정보]
제목 : Sunrise!
노래 : 하세가와 아키코
출처 : 백은의 칼과 창공의 여왕(白銀のカルと蒼空の女王) PC판 ED

遥か暗闇の向こう
아득한 어둠 저편
微かに見える光
희미하게 보이는 빛에서
希望が生まれる
희망이 태어나
独り 私の瞳を上げて
난 홀로 고개를 들고서
まだ見ぬ未来を捜し旅立つわ
아직 보지 못한 미래를 찾아 여행을 떠날 거야

Ah 聴こえる 透き通る声が
Ah 들려와 맑은 목소리가
この胸の中で響く
이 가슴 속에서 울려퍼지고 있어
It's voice of my heart
前だけを見てと
앞만을 바라보라고
行くべき明日へ向かう地図はいま
가야할 내일을 가리키는 지도가 지금
心のいちばん奥底で
마음의 가장 깊은 곳에서
そっとそっと
살며시
頁(ペ-ジ)を開く
펼쳐져

いま 私を待つ
지금 나를 기다리는
新たな旅のはじまりが
새로운 여행의 시작이
生きてくこと
살아간다는 것
それは冒険だから
그건 모험이니까
もう 迷いはない
더 이상 망설임은 없어
霞んだ地平線の彼方
흐릿한 지평선의 저 너머
輝く金色の朝焼けが呼んでいる
빛나는 금빛의 아침놀이 부르고 있어
Goin' to faraway

참고로 오프닝 보컬은 이마이 아사미. (노래의 출처는 밍고스가 진행하는 라디오 방송 SSG의 이미지 송)
이마이 아사미와 쿠기미야 리에, 오치아이 유리카 등의 아이마스 걸즈(한명은 과거형이지만)도 참가했지만
정작 아키코는 성우로서는 참가하지 않았습니다.


[용어(?)설명]
하야시 카즈오 : 일본의 성우. 전설거신 이데온의 기제나 카드캡터 사쿠라의 크로우 리드 역.
               특촬 쪽에서는 가면라이더의 수인들 목소리나 바이오맨의 실버를 담당. 메타보의
               디자인을 봐서는 실버 관련일 듯합니다.
오오츠카 호우츄우 : 타카기 쥰지로의 성우. 이 17화가 업로드 되었을 때 도쿠마루 칸씨는 이
               미 고인이...



=============================================================================


P의 이미지가 완성!

아마도 애니마스의 영향인 듯 합니다. 스탭롤에서 성우도 아카바네 켄지로 표기되어 있고.

하지만, 출연 2회만에 퇴장. (...)

여담으로, 스탭롤에서 유키호의 성우도 아사쿠라 아즈미로 변경되어 있다지요.

16화에서는 아즈밍과 유리카가 같이 표기되어 있었고

1년 2개월만이라서 그런지 설정의 오류가 하나 있습니다.

8화에서, 미키는 이미 자신이 스이한저란 것을 나오에게도 말했지만 안믿는다고 했었죠.

니코동 뒤적이다가, 누군가가 자기식으로 슈로대 BGM과 765프로 아이돌을 매치시킨 영상을 봤습니다.

다른 건 어쨌건 치하야에게 매치시킨 곡이...

"유성, 밤을 가르며 Ver.H"

......슈로대와 아이마스를 양립하는 사람만 이해할 수 있겠습니다만. =ㅅ=

사실을 말하자면, 저도 아이마스와 슈로대를 매치해서 생각할 때

아무런 망설임없이 떠오른게 아이비스와 치하야이긴 했습니다. (...)




이건 덤. 로고를 안붙였지만, 일단 직접 번역한 겁니다.


덤2.
지난주 아이마스튜디오에서 제작진이 밍고스에게 준 생일선물 치-타

나가서 밥먹고 왔을 뿐인데 피로와 귀차니즘과 졸음이 몰려오네요.

아... 의욕이 없다...

뭘 하며 잉여스러운 시간을 보내볼까...