Goddess Office3

shunei.egloos.com




Equal Romance (란마½ OVA 2화)




手がかりのない 優しさだけじゃ
단서가 없는 상냥함만으로는
せつない My heart
안타까운 내 마음
愛はいつも Loneliness
사랑은 언제나 외로움
腕のなかへ Ah
품 안으로 Ah

Darlin' Just for me 待ってるわ
Darlin' 오직 날 위해서 기다리고 있어
こころにゾクゾクあげたい
마음에 두근거림 주고 싶어
あなたの指先が 誘うロマンス
당신의 손가락 끝이 유혹하는 로맨스
運命ごと きっと Fallin' love
운명인걸 꼭 사랑에 빠질 꺼야

Tonight 不思議ね 海沿いに止めた車
오늘밤 신기해 바닷가에 멈춰선 자동차
そうふたりは こんな近くに いても
그래 우리 둘은 이렇게 가까이에 있어도

見えないバリア じゃましているのは何故
보이지 않는 벽이 방해하는 건 왜일까
淚あふれそう
눈물이 넘치는 것 같아
[Fallin' love]
[사랑에 빠지네]

Darlin' Just for you 迷わない
Darlin' 오직 널 위해 망설이지 않아
とびきりドキドキください
최고로 두근거리게 해줘
あなたの瞳から はじまるロマンス
당신의 눈동자로부터 시작되는 로맨스
誰以上に 好きよ Catch my love
누구보다도 좋아해 내 사랑을 잡아



란마 TV판 2기 오프닝입니다만, OVA에서 이벤트적인 느낌으로 나오길래 잘라내봤습니다.

이후에 데지캐럿 시리즈에서 엔딩으로도 쓰였지요. 부른 가수도 다르고요.

엄밀히 말하자면, 위 영상도 원래의 가수가 부른 건 아닌게 됩니다만,

그걸 따지고 들면 얘기가 좀 매니악하게 들어가므로, 패스. (...)






우쿄가 굉장히 여성스러운 차림으로 등장해서 놀랐습니다.
...랄까, 못알아볼 뻔했지. (...)
첫 등장이 남장여자였고, 초반에는 나름대로 남자처럼 행동하기도 했지요.
언젠가부터는 그냥 아무래도 좋게 됐지만.


요건 1편에서 가져온 것.
동복일 때는 정말로 남자처럼 체형이 보였는데,
하복으로 바뀌니 굉장한 존재감을 보이는 가슴... 대체 동복 마의가 얼마나 두꺼운 거냐. (...)
애초에 TV판에서는 하복차림도 없었던 것 같습니다만. -_-a


보기완 다르게 은근히 대담스러운 카스미.
멍~한 것 같지만 의외로 무서운 구석이 있다랄지, 어쨌든 방심할 수 없는 캐릭터?


료가(+무스)와 함께 장을 보러 나온 카스미이지만, 길을 잃고 헤매는데...
료가는 그렇다치고, 카스미는 방향치란 설정이 없잖아...!?


길이 없으면 만들 뿐. (...)


그것이 사나이가 걷는 길. (아님)


이것도 카스미 스샷.
성우 때문인지, 왠지 끌리는 캐릭터란 말이지요.
정작 이야기의 중심에 서거나 눈에 띄는 출연은 없었는데. 조금 아쉬...울까나?


덧글

댓글 입력 영역



링크


현재 거주지


하라 유미의☆heavenly cafe☆


긴급 연락용 트위터계정