단, 직링과 번역 사칭, 돈벌이 이용은 금지
==================================================================================
마감(?)에 겨우 세이프!
요즘 이상하게 번역 진도가 안나가는 느낌이 듭니다.
...정말로 그냥 기분 탓일지도 모르겠지만,
이거라면 이정도 시간으로 충분!...이라고 생각한 것도 막상 하면 반도 못나가고.
슬슬 방전모드인걸까?
그건 어쨌든!
아이돌 마스터2 코믹스 The World is All One!! 1권의 마지막 에피소드입니다.
이걸로 The World is All One!!도 전부 번역이 끝났네요.
2권이 언제 나올지, 또 나와도 구할 수 있을지는 모르겠으니, 이쯤에서 기약없는 이별을...
끝으로, 이제와서 아무래도 좋을지도 모르겠지만...
작가가 애니마스 14화 16화의 엔딩 콘티에 참여했었다지요.
퍼펙트 커뮤니케이션만 띄우던 Your Mess@ge의 프로듀서와는 달리
통상은 고사하고 툭하면 배드로 내달리는 본작의 프로듀서...
애니처럼, 프로듀서도 함께 성장한다는 것을 표현하고 싶었던 걸까나.
정말 마지막으로, 하루카의 이 표정이 꽤 마음에 들었습니다.
최근 덧글