Goddess Office3

shunei.egloos.com




아이돌마스터 Neue Green for DS 1화 - 그린 먼데이


보는 건 자유, 퍼가고 싶으신 분은 댓글에 메일 주소.

단, 직링과 번역 사칭, 돈벌이 이용은 금지


==================================================================================

이것도 1화가 돌고 있고...

사실 요즘 코믹스 번역은 별로 끌리지 않습니다.
식자 작업이 엄~청 귀찮은 것도 있지만,
죽어라 말 안듣고 직링 걸어대는 것들 때문에 말이죠.

이번에도 또 발견되면 코믹스쪽 번역 자체를 접던가
친구들에게나 뿌려야겠습니다.






이건 미친 짓이야, 난 여기서 나가겠어!

...아, 안되잖아!?




다들 그렇게 게이가 되는 거야...



...짤방은 빌트님 이글루에서 살짝 가져와봤습니다. (...)

덧글

  • candleman 2012/04/10 19:14 # 답글

    아... 리츠코의 사촌이였군요...
    (번역을 그만 두시면 안됩니다...라고 해도 직링거는 사람이 많으니...)
  • SAngel 2012/04/10 23:56 #

    메인 캐릭터 중에 유일하게 혈연......이라기엔, 이미 아미마미가 있구나. (...)
  • 서쪽의술 2012/04/10 19:34 # 답글

    지금은 게이시대...
  • SAngel 2012/04/10 23:56 #

    전 아니에요.
  • 2012/04/10 19:40 # 삭제 답글

    나랑 결혼해주세요.
  • SAngel 2012/04/10 23:56 #

    여성분이시라면 인정합니다. (!)
  • 냉동만두 2012/04/10 19:41 # 삭제 답글

    아아 대게이시대 짤방이 여기에도...
  • SAngel 2012/04/10 23:58 #

    언젠가 한번은 써보고 싶었ㅅ...(...)
  • 허허 2012/04/10 19:59 # 답글

    대게이시대는 끝나지 않습니다!
  • azle 2012/04/10 20:00 # 삭제

    대게이시대는 이제 시작입니다!(위험)
  • SAngel 2012/04/10 23:58 #

    다른데 가서 해주세요. (...)
  • azle 2012/04/10 19:59 # 삭제 답글

    옆집(빌트님 이글루)에서도 자주 보던거지만 여기서 보니 반갑네요 대게이시대 ㅠㅠ
  • SAngel 2012/04/10 23:58 #

    원본이 뭔지 좀 궁금하네요. 정말로 게이 얘기는 아닌 듯 한데...
  • Hina 2012/04/11 00:25 # 삭제

    그거잖아요, 원피스에서 대 해적이 사형당할때,

    "갖고싶다면 찾거라" 하면서, '대 해적시대' 맞은 그 부분.
  • SAngel 2012/04/11 13:55 #

    과연, 원피스였군요. 안본 작품이라서...(...)
  • 소시민A군 2012/04/10 21:11 # 답글

    사실 이걸 제일 기대했습니다. 감사합니다.
  • SAngel 2012/04/10 23:59 #

    다음 갱신이 언제가 될지 장담을 못하는게 미안할따름입니다. (...)
  • 소시민A군 2012/04/11 09:48 #

    그냥 느긋하게 기다리겠습니다.
    아, 1화 제목이 에리편 제목으로 붙었네요.
    료 1화는 그린 먼데이. 성우 때문인지 죄다 에우레카 세븐 각 화 제목을 패러디했습니다.
  • kusa 2012/04/10 21:25 # 삭제 답글

    아...이건 틀렸다...
  • SAngel 2012/04/10 23:59 #

    그만 받아들이세요. (...)
  • 에델슈타인 2012/04/11 01:52 # 답글

    릿짱이 길을 열어 버렸어!
  • SAngel 2012/04/11 13:55 #

    원흉은 리츠코!
  • 독스 피스 2012/04/11 06:37 # 답글

    3 작품중에 전개는 이 작품이 제일 재밌을꺼 같네요 ㅋㅋㅋ

    학교에 왤케 게이가 많아 ㅋㅋㅋㅋ
  • SAngel 2012/04/11 13:55 #

    설정부터가 비범하니까요.
  • 치슬 2012/04/11 12:11 # 삭제 답글

    으아아아ㅏ아아아 료쨩 사랑해 ㅠㅠ
    릿쨩 사랑해 ㅠㅜ
  • SAngel 2012/04/11 13:55 #

    박애주의자이시군요. 좋습니다. (응?)
  • 안남 2012/04/11 15:20 # 답글

    1.전 이미 늦었어요!료가 남자라고 상관없습니다!!이미 정체를 나올때부터 그렇게 결심했어요!

    1-1.그런 관계로 아이마스 DS를 GET하면...마지막으로 료를 프로듀스 할거랍니다.제일 좋아하는 케릭터는 나중에 하는 법이잖아요.(1위 - 료. 2위 - 에리. 3위 - 아이.(미안..아이짱..)

    2.그런데 마지막에 리츠코씨가 경악하는 저 표정...잘하면 짤방감이겠네요.
  • SAngel 2012/04/12 06:41 #

    맛있는 건 나중에 먹는 타입이시군요. 저도 비슷하지만, 가끔 그러다 배가 차서 결국 먹고싶었던 걸 제대로 못먹는 경우도 종종. (...)
  • DeathKira 2012/04/11 21:38 # 답글

    세편 다 봤는데 여기서 빵터졌네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    것보다 마코찡!!!!
  • SAngel 2012/04/12 06:42 #

    마코토가 너무 멋지게 나옵니다.
  • 알데히드 2012/05/22 22:00 # 삭제 답글

    이것이 ang의 시작이군요....
  • SAngel 2012/05/23 11:29 #

    게임도... 코믹스도... 모든 것은 이렇게 시작되었죠. (...)
댓글 입력 영역



링크


현재 거주지


하라 유미의☆heavenly cafe☆


긴급 연락용 트위터계정