Goddess Office3

shunei.egloos.com




아이돌마스터 Innocent Blue for DS 6화 - 리얼 VS 넷

보는 건 자유, 퍼가고 싶으신 분은 댓글에 메일 주소.

단, 직링과 번역 사칭, 돈벌이 이용은 금지


==================================================================================

이번편에는 모르는 용어(?)들이 많네요.

レアモン이 레어품을 의미하는 건지, 일본의 상표인 레아몽을 의미하는 건지, 아니면 다른 무언가인지...

프레몬(プレモン) 역시 프리미엄품인지 다른 무언가인지...

D●M도 뭔지 모르겠고...

......뭐, 중요한 단어도 아니니까 아무래도 좋나? (...)

어쨌건 이걸로 단행본 1권 분량 끝! (진짜 단행본에는 부록으로 한편이 더 있는 것 같습니다만)




빛의 세계(?)로 겨우 나간 사람을 다시 어둠의 세계(...)로 끌어올려고 하다니, 악마냐, 넌!?

부르는 노래는 키랏-★이 들어간 걸 봐서는 성간비행 같지만, 가사는 유성에서 혜성으로 바꿔놓았네요.

그나저나... 듣기로는 어른답지 못한 어른인 오자키가 엄청 제대로 된 어른으로 묘사되고 있군요.

조금 욱! 하는 성격이 있는 것 같기는 합니다만.



1권 분량을 무사히 끝낸 기념(?)으로 에리의 연애 서큘레이션.

물론 에리가 부른 적은 없지만, 어차피 나데코나 에리나 성우는 같으니까 화면만 바꿔버리면 그만. (...)




덧글

  • 소시민A군 2012/05/15 11:13 # 답글

    오자키P 게임판에서는 사이네리아와 만날때마다 대놓고 본명으로 불러주는 쫌스러움을 보여줬습니다. 복선이었던 거지요.
  • 소시민A군 2012/05/15 17:32 #

    참고로 가장 무서운 캐릭터는 에리입니다. 사이네리아를 サの子(사모씨)라고 부를 수 있거든요.
    덕분에 니코동 리플이 '사이버스타씨!' '사이코프레셔씨!'등등 흘러갑니다.
  • SAngel 2012/05/15 22:57 #

    이제 슬슬 소인배 각성(?)의 시기인 건가요. (...)
  • ryuho 2012/05/15 11:17 # 삭제 답글

    오자키 레이코씨 지금은 참 괜찮은데... 정말 좋은데...

    왜 끝이 안좋을까...ㅠㅠ
  • SAngel 2012/05/15 22:58 #

    스토리 작가가 문제였을까요, 아니면 에리의 천재성을 부각시키기 위한 희생양인 걸까요....
  • candleman 2012/05/15 11:28 # 답글

    hello라니 아직 정확히는 모르지만 P가 믿음직하군요(화요일마다 꼬박꼬박 올려주셔서 감사합니다)
  • SAngel 2012/05/15 22:59 #

    일단 지금까지는 아무런 문제가 없어보이는 오자키P입니다.
  • 허허 2012/05/15 11:55 # 답글

    아... 슬슬 오자키P에게서 소인배의 기질이 튀어나오고 있으요 ㅜㅜ
  • SAngel 2012/05/15 23:00 #

    그래도 아직까지는 봐줄만한걸요. 애하고 티격거리는 모습은 좀 어른스럽지 못할지 몰라도, 에리에 대한 태도 등은 잘하고 있는 느낌.
  • 해악세균 2012/05/15 13:50 # 삭제 답글

    D?M은 Daiichikosho Amusement Multimedia 요거 말한 듯 합니다. 노래방 기계 시리즈 같은 것입니다. 레아몽은 모르겠네요. 게임 내에 레아몽 고스로리 라는 의상이 있었나~ 검색하면 아이마스 관련 동영상 하나 뜨긴 하네요ㅋㅋ 말그대로 상관 없는 용어들.
  • SAngel 2012/05/15 23:02 #

    내용 이해하는데는 아무런 상관이 없는 단어들이니 사실 무시해도 괜찮을거라 봅니다만. (...)
  • 안남 2012/05/15 16:55 # 답글

    뭐랄까..매니저나 후배나 하나같이 초딩이 따로 없어요.
    이런 개초딩들에게 휘들려야 하는 에리가 참 불쌍하네요..
  • SAngel 2012/05/15 23:02 #

    하지만 셋 중에서 나이는 에리가 제일 어리죠...
  • 캠퍼 2012/05/15 18:27 # 삭제 답글

    오바마는 말했었죠, 동성결혼도 이제 허용하겠다고
  • SAngel 2012/05/15 23:03 #

    유럽쪽에서는 동성애 결혼이 가능한 나라도 전부터 있는 듯 합니다.
  • DeathKira 2012/05/15 20:08 # 답글

    보다가 중간에 멈칫하고 에리 솔로 Hello를 틀고 다시 정주행
    그럴 수 밖에 없었다
  • SAngel 2012/05/15 23:03 #

    hello도 좋은 노래죠.
  • 독스 피스 2012/05/15 20:13 # 답글

    어...어라 연애 서큘레이션 동영상이 중간에 멈추네;;;;; 왜이러지;;;

    1화를 생각 하면 정말로 에리는 엄청난 발전을 하였군요!
  • SAngel 2012/05/15 23:04 #

    전 문제없이 플레이 되는걸 보면, 독스피스님쪽의 문제일지도 모르겠습니다. (...)

    그러고 보니, 발전이 참 빠르네요. 단행본 1권의 시작과 끝의 모습이 이렇게까지 변하다니.
  • 앗시마 2012/05/15 20:40 # 답글

    사이네리아는 인터넷 아이돌 생활이 자신의 거의 전부인 듯 하니, 선배를 다시 되돌려 놓으려는 의도도 이해가 가네요.
  • SAngel 2012/05/15 23:05 #

    집착이라 할 수도 있겠지만, 좋아하고 존경(?)하는 사람을 잃고싶지 않을 테니까요.
  • SEI 2012/05/15 20:43 # 답글

    왠지 키랏 장면에서 빵 터졌습니다.커걱커겈
  • SAngel 2012/05/15 23:06 #

    옆에 특수문자로 별이라도 넣을걸 그랬네요.
    이제와서 수정은 귀찮으니 그냥 두겠지만. (...)
  • 건전청년 2012/05/15 22:22 # 답글

    그것보단 슬슬 입질이 오고 있죠 촛잉 오자키의(...)
  • SAngel 2012/05/15 23:06 #

    과연, 여기가 오자키의 최후(...)의 시작인 거군요.
  • 에델슈타인 2012/05/16 01:12 # 답글

    이후 그녀는 츤데레의 길로...퍽!
  • SAngel 2012/05/16 18:20 #

    얀이든 츤이든 상대하는 입장에서는 피곤하겠네요...
  • P가 되고싶어 2012/05/16 01:14 # 답글

    스즈... 아니 사이네리아가 귀엽네요.
    감사히 보고갑니다 ^^
  • SAngel 2012/05/16 18:21 #

    오자키에게 잡혀서 데롱데롱 매달려있는 SD가 꽤 귀엽다고 느꼈어요.
  • 냉동만두 2012/05/16 09:49 # 삭제 답글

    잘 봤습니다-
    본편 아이돌들의 성우는 당시엔 네임벨류가 낮은 사람을 쓰더니 ds편에선;;
  • SAngel 2012/05/16 18:21 #

    무슨 의도인지는 모르겠지만, 새로운 시리즈에 대한 시도였을지도?
    ...아니면 오디션 보기 귀찮았거나. (...)
댓글 입력 영역



링크


현재 거주지


하라 유미의☆heavenly cafe☆


긴급 연락용 트위터계정