Goddess Office3

shunei.egloos.com




차회예고(?)

예고 끝! (...)




















......아, 8시가 다 되가는데 번역 한페이지도 못했다...



덧글

  • 소시민A군 2012/07/30 19:49 # 답글

    8월 번역지옥을 대비하기 위해 평소의 2배 이상의 속도로 처리하시니 너무나 감사합니다 ;3;
  • SAngel 2012/07/30 23:16 #

    하고싶은 건 많지만, 할 수 있을지 모르겠네요.
    우선 구하느냐 마느냐부터 걱정해야할 테니. (...)
  • Akioklaus 2012/07/30 19:59 # 삭제 답글

    즐기기위한 취미가 일이돼면 괴로울듯한대...
  • SAngel 2012/07/30 23:17 #

    그러니 일이 되어도 즐길 수 있도록 해야겠지요.
  • DeathKira 2012/07/30 20:01 # 답글

    이렇게 보면 아이가 메인인데..
    사실 스케일도 젤 크지..
  • SAngel 2012/07/30 23:19 #

    DS에서는 아이가 중앙이니까요.
  • candleman 2012/07/30 22:47 # 답글

    저 저런 어려보이는 아이가 좋은데... 뭔가 케릭터랑 맞잖아요?(...그런눈으로 보지 마세요. 그런거 아닙니다)
    근데 첫장에 '여기까지'인거같은데 '여기지'라고 되있네요.
  • SAngel 2012/07/30 23:20 #

    앗... 수정하기 귀찮...지만 해야하나. (...)
  • Hi-Power 2012/07/30 23:37 # 답글

    언제나 번역하신다고 수고가 많으십니다!
    이제 DS 코믹 3편 번역이 끝나시면 여름휴가 겸 조금 쉬어도 괜찮을 것 같은데......
  • SAngel 2012/07/31 06:35 #

    그러려고 해도 몸이 움직여버리는 경우도 많아서요. (...)
  • Allenait 2012/07/31 00:06 # 답글

    드디어 마지막이군요
  • SAngel 2012/07/31 06:35 #

    마지막 아닌 마지막입니다. (?)
  • 서쪽의술 2012/07/31 02:09 # 답글

    코레가 사이고노 타타카이다-!이케 키사라기!

    ...는 농담이고 드디어 대막의 장이 끝나네요 수고하셨습니다.그리고 엄청난 속도에 대단하시구요

    근데 지신이 아니라 자신 아닌가요...조금 쉬시며 하시는것도...
  • SAngel 2012/07/31 06:36 #

    이렇게 된거 나도, 오버마스터 밖에 없어! (음악을 튼다)
  • 에델슈타인 2012/07/31 02:22 # 답글

    어느새 끝인가;;;
  • SAngel 2012/07/31 06:36 #

    어느새...라긴 해도 꽤 시간이 걸렸네요. 주 1화씩 올렸으니.
  • 안남 2012/07/31 11:41 # 답글

    소드 마스터 876! 모든것을 끝낼때가 왔다!!

    아이 : 간다! 엄마!
    마이 : 덤벼라! 아이! 엄마는 컨디션이 영 안좋아!

    (잠시후)

    마이 : 으아아아아악! 훌륭하다 딸아!!
    유메코 : 마이씨가 당한것 같네....
    사이네리아 : 뭐 공백기간이 많았으니까..

    료&에리 : 받아라!

    유메코 & 사이네리아 : 으아아아아아악!

    에리 : 이걸로 톱 아이들이 됬어?

    (뜬금없이 등장한) 쥬피터 : 사실은 우리가 진 최종보스다!

    료 : 왠지 쥬피터를 보니 뭔가를 중대발표 해야 할것 같지만 어찌되든 상관없어!

    아이&에리&료 : 간다아아아아아아!!!!

    876의 용기가 아이돌계에 다다르는 그날까지!
    감상해주셔서 감사합니다~.
  • SAngel 2012/07/31 22:06 #

    멋진 결말! (아냐!)
댓글 입력 영역



링크


현재 거주지


하라 유미의☆heavenly cafe☆


긴급 연락용 트위터계정