Goddess Office3

shunei.egloos.com




신데렐라 걸즈 코믹 엔솔로지 - 피요데렐라 4화

보는 건 자유, 퍼가고 싶으신 분은 댓글에 메일 주소.

단, 직링과 번역 사칭, 돈벌이 이용은 금지


==================================================================================

신작과 본가 작품에 밀려서 이제야 번역이 끝났습니다.

......이제와서 할 의미가 있는지 모르겠습니다만. (...)



원어로 즐기고 싶으신 분은 여기를 클릭




안즈의 일복에 프로듀서의 존재는 중요하지 않았습니다. (...)

아무래도 좋은 얘기로, 저도 드래곤 니나를 좋아합니다. (?)



이것도 4화만에 끝나버렸네요.

여러 작가들에게 기회를 주려는 것인지, 아니면 단행본 한권분량 뽑았으니

이제 접으려는 건지 모르겠네요.

다음달부터는 어떻게 되려나?




덧글

  • exnoy 2012/11/04 17:55 # 답글

    나나는 나이가 몇인데 저러고 있는걸까요?
  • 건전청년 2012/11/04 18:00 #

    17세입니다
    17세입니다
    무한반복
  • SAngel 2012/11/04 18:07 #

    17세교 신도죠.
  • 소시민A군 2012/11/04 18:06 # 답글

    결론은 접속좀 자주하라는 거군요.
  • SAngel 2012/11/04 18:07 #

    근데 왠지 Colorful Days 마지막화를 보는 듯한 느낌도 있었습니다.
  • Allenait 2012/11/04 18:13 # 답글

    ...아니 어째서 이것도 이렇게 일찍 끝나는건가요
  • candleman 2012/11/04 20:02 #

    하하.. 안즈가 귀찮아해서 연재를 종료합니다(?)
  • SAngel 2012/11/05 06:46 #

    현실적인 이유로... 인기가 없었다거나! (두둥)

    candleman// 과연!?
  • 노다니엘 2012/11/04 18:27 # 답글

    4화만에.
  • SAngel 2012/11/05 06:38 #

    3화만에 끝난 작품들도 있죠.
  • 보신탕ㅂ 2012/11/04 19:21 # 삭제 답글

    첫장부터 박력넘치는 니나의 쳐들으세욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    그나저나 이게 마지막화라나니.. 그림체도 귀엽고 재미있어서 좋아했는데말이져 ㅠㅜㅠ
  • SAngel 2012/11/05 06:38 #

    다음달이 불안하면서도 기대됩니다.
  • CRuka 2012/11/04 19:44 # 삭제 답글

    안즈쨔응!안즈쨔응!
    니트돌 카와EE><
  • SAngel 2012/11/05 06:39 #

    역시 팬층이 두터운 니트돌.
  • Arcadia 2012/11/04 19:51 # 삭제 답글

    가짜니트...
    아마 계속 나오긴 할건대
    어째서 컨티뉴가 아닌 엔드지...
  • SAngel 2012/11/05 06:39 #

    역시 끝났음을 의미하는 거겠죠.
  • sigaP 2012/11/04 19:52 # 답글

    쳐들으세요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    그리고 외쳐! 레이나사마아아아아아아!!
  • SAngel 2012/11/05 06:39 #

    그 외에도 몇가지 더 있었지만, 귀차니즘에 별다른 특징이 없는 번역이 되어버렸습니다. (...)
  • 대범한 펭귄 2012/11/04 20:19 # 답글

    프로듀서는 어디서나 인기짱이네요
  • SAngel 2012/11/05 06:40 #

    뭐, 결국 그녀들이 기다리는 프로듀서란 유저들이니까요.
  • 아이시스 2012/11/04 21:00 # 답글

    안즈의 절망이 느껴지네요 =ㅅ=
  • SAngel 2012/11/05 06:41 #

    언제나의 일이죠...=_=
  • 스탠 마쉬 2012/11/04 21:41 # 답글

    샤를에게 모에선을 뿜어주면 니나가 되는 걸까요?
  • SAngel 2012/11/05 06:42 #

    그리고 니나가 나이를 먹으면 나나가...(...)
  • 무명이 2012/11/04 22:00 # 답글

    와 안즈만 표지에 두개나있네
  • SAngel 2012/11/05 06:42 #

    어라, 그러고 보니?
  • Ezdragon 2012/11/05 01:37 # 답글

    역시 아키바계 출신(...) 답게 인형옷에 거부감이 없군요.
  • SAngel 2012/11/05 06:42 #

    거부감이 없다기 보다는, 상대방 기분을 맞출 줄 안다고 해야할까... 뭐, 그녀도 토끼와는 인연을 두고 있긴 하니.
  • 해악세균 2012/11/05 03:01 # 답글

    일해라 안즈. 결국 이대로 끝이군요.
  • SAngel 2012/11/05 06:43 #

    안즈로 시작해서 안즈로 끝났습니다.
  • 휘프너스 2012/11/05 09:56 # 삭제 답글

    쳐들으세요 로 시작해서 안즈의 일거리로 끝났군요 (...)
  • SAngel 2012/11/05 19:13 #

    안즈가 불쌍합니다.
  • 안남 2012/11/05 11:56 # 답글

    4화만에 완결!?
    소..소드마스터 신데걸스!!
  • SAngel 2012/11/05 19:13 #

    그래도 옵니버스인지라, 다행히도 뜬금없는 결말은 아니었으니...
  • 에델슈타인 2012/11/07 01:36 # 답글

    자 빈둥대는시간은 끝이다.
  • SAngel 2012/11/07 06:52 #

    이미 전부터 없었던 것 같기도...
댓글 입력 영역



링크


현재 거주지


하라 유미의☆heavenly cafe☆


긴급 연락용 트위터계정