Goddess Office3

shunei.egloos.com




[만화] 신데렐라 걸즈 ~뉴제네레이션즈~ 3화

보는 건 자유, 퍼가고 싶으신 분은 댓글에 메일 주소.

단, 직링과 번역 사칭, 돈벌이 이용은 금지


==================================================================================

3화의 내용 요약!

난 어제 잠 안자고 왜 이런 짓이나 하고 있었을까... =_=

아무튼, 진실은 본편에서 확인해보시기를!




꽃뱀이다! 우즈키가 꽃뱀에게 물렸다! (...)

아무튼 뉴제네레이션즈의 비쥬얼 담당은 시부냥 같습니다.

지난 번 고양이 귀도 그렇고, 작가의 애캐인가?

근데 시마무라씨가 미행 중에 나온 캐릭터도 신데마스 애 같은데...

누구였죠? 이름이 생각 날듯 말듯 하면서 안나네...=_=a



결국 잡지 스캔본을 구하지 못하고 웹 갱신분으로 번역을 하게 되었네요.

뭐, 깔끔해서 좋기는 한데...

이쪽은 일일이 캡쳐하고 자르고 붙이고 하는 번거로움이 있어서... =_=

아, 원어로 읽고 싶으신 분은 아래 링크를 클릭.


뉴제네레이션즈 3화




덧글

  • 소시민A군 2012/12/21 07:04 # 답글

    개구리 뒤에 숨을 때 옆에 있는 애는 오가타 치에리군요. 영화보고 나서 사치코 뒤통수를 본 것 같지만 확실하지 않으니 생략.
    ...아아 분위기 메이커인 짱미오를 빼고 진행시키다니 사악한 작가군요.
  • SAngel 2012/12/21 20:48 #

    아하, 치에리였군요.

    모자라던가 복장이 확실히 사치코를 닮긴 했네요.
  • 허허 2012/12/21 07:12 # 답글

    미오는 희생된 거다.. 친밀도 UP을 위한 희생... 그 희생이 말이지.
  • SAngel 2012/12/21 20:48 #

    등장한지 얼마나 됐다고 벌써 리스트라를...(아님)
  • 지나가던 사람 2012/12/21 07:45 # 답글

    그 친밀도 UP하는데 왜 미오를 희생시키는건데에에에에에에에에 으헣헣
  • SAngel 2012/12/21 20:48 #

    다음화에서는 미오의 단독 메인을!

    ...인데, 이러면 결국 외톨이일 뿐인가. (...)
  • wanyu 2012/12/21 08:25 # 답글

    이건무슨... 우즈린... 공식이 다 떠먹여주니...
    잡지연재중엔 뉴제네가 제일 재밌는거같네요! 스토리도 이어지고!!
    그나저낰ㅋㅋㅋㅋㅋ맨첨에 뭐예욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 삥을 저렇게뚣으면.... 드,드리겠습니다!!!
  • SAngel 2012/12/21 20:49 #

    린이 저러면 귀여워서라도 용돈을 줄거 같긴 합니다. (...)
  • 아이시스 2012/12/21 08:00 # 답글

    재미있게 잘 봤습니다. 특히 10원에 한대 ㅡㅡbbbb
  • SAngel 2012/12/21 20:49 #

    옛부터 전해져온 우리네 미덕이죠. (응?)
  • 서술 2012/12/21 08:02 # 답글

    마치 치하하루치하 같은 풋풋함이다...
  • SAngel 2012/12/21 20:49 #

    딱 그 포지션이기도 하고 말이죠.
  • Furiel 2012/12/21 08:05 # 답글

    우아아아치에리다치에리다치에리다치에리다치에리다치에리다치에리다치에리다치에리다치.에.리.다.
  • SAngel 2012/12/21 20:49 #

    치에리 팬이셨군요.
  • 에우리드改 2012/12/21 08:44 # 답글

    미오에게서 히비키의 향기가 난다
  • SAngel 2012/12/21 20:50 #

    흑흑, 불쌍한 미오...ㅜㅜ
  • 야요 2012/12/21 08:44 # 삭제 답글

    니나 말버릇이 분명 욕일텐데 말이죠
    좀 있으면 레슨 '쳐' 시작할거예요
  • SAngel 2012/12/21 20:50 #

    어감이 안좋아서 그냥 했습니다.
  • Allenait 2012/12/21 09:07 # 답글

    미오는 희생된거다!
  • SAngel 2012/12/21 20:50 #

    작가가 나빠요.
  • Arcadia 2012/12/21 09:12 # 답글

    치에리다
    그리고 미오는 역시...(생략)그자체
  • SAngel 2012/12/21 20:50 #

    다음엔 그녀에게도 조명이 비춰지기를...
  • ccc 2012/12/21 09:23 # 삭제 답글

    내가 울었다!
  • SAngel 2012/12/21 20:51 #

    너도 울고 나도 울고 미오도 울고... (응?)
  • Hi-Power 2012/12/21 09:28 # 답글

    으아아아~ 린도, 우즈키도, 미오도 모두 귀여워서 버틸 수가 없다!
    처음에 머리 두 갈래로 묶은 애 보고 처음에 '야요이.....?' 라고 생각했는데 치에리였군요!
  • SAngel 2012/12/21 20:51 #

    저도 순간 야요이로 생각했지만, 아무래도 달라보이더군요.
  • Akioklaus 2012/12/21 09:38 # 삭제 답글

    뭐 온갖 이벤트로 지갑이 털리긴 했군요.

    그나저나 너무 당연하게 일아서 퇴장하는 미오
  • SAngel 2012/12/21 20:51 #

    내용 요약이 아주 틀린 건 아니었던 겁니다. (뻔뻔)
  • 안남 2012/12/21 10:36 # 답글

    으으..삼인방 너무 귀엽잖아!
    특히 린..쿨해보여도 은근히 츤데레네요.케이온으로 치자면 미오 포지션?
  • SAngel 2012/12/21 20:51 #

    생긴 것도 비슷하죠.
  • 카를 시니어스 2012/12/21 11:39 # 답글

    짱미오... 여기서도 미오는 희생된거다!
    그래도 린이랑 우즈키는 귀엽군요...
  • SAngel 2012/12/21 20:52 #

    특히나 린이 꽤 갭모에로 나와서 귀엽습니다.
  • v세카이v 2012/12/21 13:32 # 답글

    미오는 희생당한거죠. 압니다.
    맨 위가 너무 리얼해서 당황했습니다ㄷㄷ
  • SAngel 2012/12/21 20:52 #

    경험담이라던가는 아니에요. (...)
  • irenairis 2012/12/21 14:04 # 답글

    시작에서 순간 뿜었습니다. 덕분에 모니터가 침범벅...||orz
  • SAngel 2012/12/21 20:52 #

    그나마 뭔가 마시고 있지 않았던게 다행이네요. (...)
  • Lachard 2012/12/21 16:06 # 답글

    '우즈린' 이란 진리의 커플링을 위해서 미오는 희생되었군요
    오늘도 번역 잘보았습니다 감사합니다
  • SAngel 2012/12/21 20:53 #

    근데 정작 신데마스 게임에서 둘이 딱히 역이는 모습은 못본거 같은데 말이죠.
    린의 경우는 카렌이랑 나오와 친구처럼 나오긴 했지만.
  • Lachard 2012/12/22 20:47 #

    저도 게임에선 표현이 없는게 아쉽더군요 그래도 데레라지나 관련 앤솔로지에서라도 밀어줘서 다행입니다
  • 가나다라~~하히비키 2012/12/21 20:42 # 삭제 답글

    휴대폰 메인화면에 미오가 있을일은 없겠군요
  • SAngel 2012/12/21 20:54 #

    그, 그런 잔인한!?
  • 카이덴 2012/12/21 21:53 # 삭제 답글

    린-치하야.우즈키-하루카.미오-미키라고 했었는데 역시 양산형 미키(?)라서 그런가.미키정도는 아니지만 그래도 비범한 몸매에 그 이어받은 듯한 헤어스타일인데도존재감이 공.기라니요.(...)
  • SAngel 2012/12/22 14:43 #

    미오가 불쌍해요...
  • Rudiyayo 2012/12/21 21:54 # 답글

    처음 컷들이 본편인줄 알고 설렜습니다.
  • SAngel 2012/12/22 14:43 #

    저런 전개도 나쁘지 않을......까요? (...)
  • 대범한 펭귄 2012/12/21 22:35 # 답글

    처음 컷들이 본편인 줄 알았습니다.
    이번편 미오는 완전 공기...ㅠㅠ
  • SAngel 2012/12/22 14:44 #

    그래도 아예 등장 안한 것보다는 나을지도 모르겠습니다만. (...)
  • 휘프너스 2012/12/21 23:37 # 삭제 답글

    잠시나마 짱미오가 살아나는 줄 알았는데 결국은 여기서도 죽이는 건가요 (...)
  • SAngel 2012/12/22 14:45 #

    죽었다 살기를 반복하는 그녀는 좀비입니까? (...)
  • SO₄-2 2012/12/23 10:48 # 답글

    잘봤습니다! (진작에 봤지만 리플을 이제야...)

    그런데 짱미오는 의도대로(?) 죽이는데 시마무라는 개그담당이 아닌건가요!?
  • SAngel 2012/12/23 20:15 #

    개그 담당도 왠지 미오인 것 같은 느낌이...
  • 토르테 2012/12/25 15:56 # 답글

    배...백하아압 하아하아...
  • SAngel 2012/12/25 16:57 #

    사실, 린이 우즈키의 뺨을 감싸는 장면을 백합요소로 할까도 했었죠.
    결국은 삥뜯기로 만들었지만. (...)
  • 노다니엘 2013/01/25 15:14 # 답글

    타이거 우즈.키
  • SAngel 2013/01/25 19:07 #

    치하야도 안웃을 것 같은 개그를...(...)
  • 후추++ 2013/06/09 17:48 # 삭제 답글

    갭모에!
댓글 입력 영역



링크


현재 거주지


하라 유미의☆heavenly cafe☆


긴급 연락용 트위터계정