Goddess Office3

shunei.egloos.com




신데렐라 걸즈 극장 69화




어제에 이어서 오늘도 신데마스 관련 번역.

근데 저게 팬더였구나... 못알아봤네요. (...)

세츠나는 오랜만...에 카드가 등장한 것 같은데 이번에는


특훈 후의 이미지가 그렇게 크게 변하지 않는 것 같네요.

후배들(?)이 너무 강력한 탓일까나.



わからね-よ...

덧글

  • 소시민A군 2013/01/11 19:04 # 답글

    일단 십이지 컨셉으로 가고 싶었던 거군요. 내년엔 말인가...
  • SAngel 2013/01/11 21:43 #

    그랬나봅니다.

    하지만 이번에 뜬금없는 팬더였으니까, 다음에 꼭 말이란 보장은 없을지도요.
  • Allenait 2013/01/11 19:11 # 답글

    세츠나 카드에 있는 인형 신경쓰여요..(...)
  • SAngel 2013/01/11 21:43 #

    아마도 별거 없을 거예요. (...)
  • IRIA 2013/01/11 19:17 # 답글

    엌ㅋㅋㅋ 진짜깨알같네요.. 와카루와
  • SAngel 2013/01/11 21:43 #

    이젠 단순 콜라보가 아니라, 카와시마씨를 찾아라 수준입니다.
  • Rudiyayo 2013/01/11 19:21 # 답글

    두번 보고 찾았습니다. 아주 그냥 닌자네요.
  • SAngel 2013/01/11 21:44 #

    저도 두 번째건 한참 쳐다봤죠.
  • 허허 2013/01/11 19:36 # 답글

    배경에 동화되는 스킬
  • SAngel 2013/01/11 21:44 #

    놀라운 의태술입니다.
  • 홀맨 2013/01/11 19:54 # 삭제 답글

    깨알같네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • SAngel 2013/01/11 21:44 #

    어떻게 저런 발상까지 가게 된 건지...
  • 건전청년 2013/01/11 19:58 # 답글

    이것이 일본의 닌자입니까
  • SAngel 2013/01/11 21:44 #

    아야메의 아이덴티티가...(...)
  • ㅇㅇ 2013/01/11 19:59 # 삭제 답글

    합성 스케일이 참 ㅋㅋㅋㅋ 본받고 싶군요.
  • SAngel 2013/01/11 21:44 #

    한 번 도전해보세요!
  • ccc 2013/01/11 20:08 # 삭제 답글

    팬더는 검은색, 하얀색. 고로 니나는 팬더를 잘 못 이해했지만 귀엽네요...
  • SAngel 2013/01/11 21:45 #

    귀여우면 모든게 용서되는 것이 이 바닥이죠. (아냐)
  • Arcadia 2013/01/11 20:11 # 답글

    닌자군요 이제는
  • SAngel 2013/01/11 21:45 #

    닌자랄까... 프레데터 클로킹 수준?
  • 야마지하루 2013/01/11 21:20 # 삭제 답글

    와카루와 이젠 뭐랄까....무슨 말을 해야할지 모르겠네요. 배경에 융합되는 건 닌자도 넘었잖아! 신데마스 공식에서도 좀 더 이 컬트적인 소재를 활용하지.
  • SAngel 2013/01/11 21:45 #

    아무리 그래도 이걸 공식에서 써먹을 것 같지는 않습니다.
  • 카를 시니어스 2013/01/11 21:42 # 답글

    댓글 보고 다시 올라가서 찾아낸 뒤 공포를 느꼈습니다(...)
  • SAngel 2013/01/11 21:46 #

    역시 공포의 카와시마씨네요. (...)
  • 옛꿈 2013/01/11 22:25 # 답글

    다른 분들 말에 한참을 찾았네요. 무슨 숨은 와카루 찾기!
    니나와 세츠나 둘이 나이차이가 아마?
  • SAngel 2013/01/12 06:58 #

    의외로 얼마 안납니다! 한... 8살 정도? (...)
  • 스탠 마쉬 2013/01/11 22:51 # 답글

    월리를 찾아라도 아니고
  • SAngel 2013/01/12 06:58 #

    단순 합서에서 숨은그림 찾기로 변해가고 있는 중인 것 같아요.
  • Lachard 2013/01/11 23:52 # 답글

    리카는 그래도 쉽게 찾았는데, 카코는...
    설마 저런 곳에다 해놓을줄이야 장잉들, 이사람들이;;
  • SAngel 2013/01/12 06:58 #

    감탄이 절로 나오더군요.
  • 아이시스 2013/01/12 01:45 # 답글

    어떻게 따지면 =ㅅ=; 저것도 능력이네요.. 인형을 통해 동화되는 능력이랄까;;
  • SAngel 2013/01/12 06:59 #

    테일즈 오브 시리즈 중에 나리키리 시리즈가 생각나네요. 코스튬에 따라서 클래스가 바뀌거나, 혹은 역대 캐릭터도 될 수 있죠.
  • 에우리드改 2013/01/12 08:57 # 답글

    숨은 그분 찾기
  • SAngel 2013/01/12 14:04 #

    다음엔 어디에 숨을지...
  • 여신같은 에스키모 2016/06/09 23:11 # 답글

    역시 니나는 세계최고로 귀엽습니다!
  • ispk 2017/02/17 17:08 # 답글

    세츠나라고 하길래 순간 더블오에 나오는 세츠나인줄 애초에 신데걸스니까 아닐것이 뻔하지만
댓글 입력 영역



링크


현재 거주지


하라 유미의☆heavenly cafe☆


긴급 연락용 트위터계정