Goddess Office3

shunei.egloos.com




[만화] 신데렐라 걸즈 ~록킹 걸~ 5화

보는 건 자유, 퍼가고 싶으신 분은 댓글에 메일 주소.

단, 직링과 번역 사칭, 돈벌이 이용은 금지


==================================================================================

2개월만의 록킹 걸!

1개월 연휴였는 줄 알았는데, 지지난달에도 연휴였더군요.

2개월이나 쉬어서 그런지 분량도 약간 많은편.

근데 이거 분명 단행본 발매됐을 텐데... 이게 5화라면 그럼 달랑 4화로 단행본을 낸 건가?

페이지로 따져도 100여페이지 밖에 안되니, 책이 좀 많이 얇았겠습니다. (...)

어쨌건 오랜만의 갱신이니 재밌게 감상해주세요!





아 참, 짤방 하나 거는 걸 깜빡했네.



그럼 재밌게 보세요~ ヽ(´▽`)





DVD에서 두 번 쓰러졌습니다.

상당히 강렬한 2연타였네요. ( ̄▽ ̄;)


그리고 왠지 이 컷이 떠오른...

에... 그 밖에는 리카의 왼손잡이 설정을 잘 반영해준 것이 좋았습니다.

...라지만, 이 정도 챙기는 건 당연한 걸까나?

그리고 저 짓거리(...)는 언니가 알았다간 두고두고 놀림거리가 될 것 같습니다. (먼 눈)

리이나는 역시나 주인공이라 그런지, 훌륭한 조언가 또는 정신적 지주 역할을 하기 시작하는 것 같습니다.

하지만 역시나 안어울려요... 어색해요... 위화감 쩔어요... (...)

얜 역시 짝퉁 로커가 어울리는데... ( __)a

쇼코의 DVD는 오히려 리이나에게 보여주고 싶기도 했고.

나츠키는 안나오나?

그녀만 등장하면 리이나의 본성(?)을 적나라하게 파헤칠 수 있을 텐데.

대신이랄 건 없지만, 일단 마지막에 뜬금없는 카에데씨의 등장이 있었습니다만.

게다가, 뭔가 사건(?)을 불러일으킬 것만 같은 분위기로... =ㅅ=a

하지만 그보다 한가지 태클걸고 싶은게 있는데

일부러 번역을 안했지만, 마지막 컷에 적인 글은 '갑자기 나타난 이 여자(女の子)는 대체!?'



저 분은 '여자아이'라고 부를만한 연배는 아니잖소, 작가 양반!?



-부록-
오늘 등장한 캐릭터들의 나이

요코야마 치카 : 9
후쿠야마 마이 : 10
메어리 코크란 : 11
코가 코하루, 죠가사키 리카 : 12
코시미즈 사치코 : 14
호시 쇼코 : 15
미무라 카나코, 타다 리이나, 사카키바라 사토미 : 17
루키 트레이너 : 19
타카가키 카에데 : 25
효우군 : ???




덧글

  • 정체불명 2013/04/29 22:04 # 답글

    확실히 포돌이!!
    하지만 내가 좋아하는 작은 아이돌은 나나뿐!!!
    인가?...
  • SAngel 2013/04/30 19:40 #

    영원의 17세!
    ...께서는 아직 등장이 없었군요. 뉴제네에는 나왔는데.
  • 桑田碧海 2013/04/29 22:19 # 답글

    오늘은 개성넘치는 아이돌이 참 많이 나왔네요.

    1. 아니 드디어 뒷모습만 보여주던 N+의 버섯낭자가 앞모습을 보였군요. 그리고 버섯타령을 하네요. 한참을 웃었습니다.
    (저의 마음속 선호캐릭터 버섯낭자가 13위했다는 사실이 중요합니다.)

    2. 이보게 메어리, 자네는 이태리말고 영국을 가야하지 않나?

    3. 마법소녀(치카)는 나왔는데 악당은 어디갔을까요? (지구침략하러갔겠지요?)

    4. 이제, 카에데씨의 말장난에 세 소녀가 머리아플 시간이 왔군요.

    5. 리카가 왜 순위가 확 내려갔는지 궁금합니다.
    (더불어 K여사님도....)
  • SAngel 2013/04/30 19:41 #

    말장난 번역할 걸 생각하니, 저도 머리 아픕니다. (...)
  • 콜타르맛양갱 2013/04/29 22:18 # 답글

    사치코님이 귀여운건 당연하죠
  • SAngel 2013/04/30 19:41 #

    단 하나의 진리입니다.
  • 허허 2013/04/29 22:19 # 답글

    재밌는 것은, 저기 나온 꼬꼬마 아이돌 다섯명의 나이를 합친 것이 아나베베씨와 카와시마씨의 나이를 합친 것보다 적다는 점입니다. 아아..
  • 桑田碧海 2013/04/29 22:20 #

    혹시 아나베베씨 나이+K여사님 나이 = 환갑잔치는 아니겠지요?
  • SAngel 2013/04/30 19:43 #

    역시 평균연령을 올리는 멤버...

    상전벽해// 아베씨 나이를 32세 이상으로 추정중이신 거로군요. (...)
  • 소시민A군 2013/04/29 22:23 # 답글

    저런 마무리 멘트는 편집부에서 달아주는 것 같더군요.
    이쪽 아청법팀이 너무 잘나가서 무서운 시대라는 사실을 새삼 깨달았습니다.
  • SAngel 2013/04/30 19:43 #

    과연, 작가의 한마디가 아니었군요.
  • Allenait 2013/04/29 22:28 # 답글

    각성 버섯녀 등장이군요(...)

    그리고 카에데씨 나왔으니 각종 말장난이 난무히겠네요
  • SAngel 2013/04/30 19:44 #

    부디 없기를 바랄 뿐입니다. (...)
  • 블레니엄 2013/04/29 22:48 # 삭제 답글

    귀염~ 너무 귀염~
  • SAngel 2013/04/30 19:44 #

    그리고 은팔찌 득템~ (...)
  • 스탠 마쉬 2013/04/29 22:49 # 답글

    마지막에 왜 하만 칸이....
  • SAngel 2013/04/30 19:44 #

    하만님은 좀 더 머리가 짧습니다.
  • 옛꿈 2013/04/29 22:53 # 답글

    카에데씨 등장!
    사치코 귀엽죠~ 대체 저 귀여운 아이에게 왜 배빵이 붙은거죠... 그 속성은 그냥 안쓰럽던데...
    쇼코 강력하다!
  • 소시민A군 2013/04/30 10:34 #

    슈로대 팬사이에서 유행하는 시오니스트와 일맥상통할지도 모르겠습니다.
  • SAngel 2013/04/30 19:45 #

    개인적으로 배빵이 없었으면 사치코의 인기가 지금보다 많이 떨어졌을 거라고 생각합니다. (...)

    소시민A군// OG에서는 언제쯤 그녀를 볼 수 있을까요.
  • Rudiyayo 2013/04/29 23:17 # 답글

    어른 아이 할 것 없이 빡세게 굴리는 무서운 사무소입니다.
  • SAngel 2013/04/30 19:45 #

    프로의 세계는 험난하죠.
  • ㄹㄹ 2013/04/30 00:17 # 삭제 답글

    카에데!
    카에데가 나왔다!
    카에데가 나왔어!
    히비키 다음으로 좋아하는 타카네 다음으로 좋아하는 카에데!
  • SAngel 2013/04/30 19:45 #

    즉, 3위란 거로군요.
    그래도 앞의 둘이 본가 멤버니까, 신데마스 캐릭터 중에서는 1위인가...?
  • ccc 2013/04/30 00:52 # 삭제 답글

    히든 보스 등장?
  • SAngel 2013/04/30 19:46 #

    대체 뭐하러 나왔는지 짐작도 안가네요.
    전편의 안키라처럼 지나가는 느낌의 등장 같아보이진 않는데... -_-a
  • Guestt 2013/04/30 00:56 # 삭제 답글

    저번화도 그랬고, 남이 힘들때 갑자기 나타나서 감동을 주는 모습이 마치 전형적인 하렘물 주인공
    ........
  • SAngel 2013/04/30 19:46 #

    키마시 타워를 건설 중인 리이나로군요.
  • 에우리드改 2013/04/30 02:01 # 답글

    2회 총선 2위를 달리는 카에데씨[...] 으아니차! 왜 앨범도 나왔는데 보이스카드가 안나오는고야!-라는 불만을 표로 표현하는 느낌
  • SAngel 2013/04/30 19:47 #

    카에데씨 보이스 카드가 아직도 없었군요. 역시 성우 몸값이 비싸서 선뜻 만들기 힘든 걸까?
  • Akioklaus 2013/04/30 03:27 # 삭제 답글

    카에데씨는 언제나 오오라가 강렬하면서도 참 가만히계시는분인거같아요. 어른의 오오라인가

    페Xx나의 마가렛씨가 생각나는...
  • SAngel 2013/04/30 19:48 #

    도도한 연상녀 분위기가 물씬.

    하지만 속내는 아저씨. (...)
  • wanyu 2013/04/30 05:32 # 답글

    이제... 로리콘이라도 상관없어요....
    얼빵한 타다리이나만 보다가 이렇게... 주변을 위로해주는... 리이나를 보니... 왠지모를 위화감이...

    여자아이라니.. 카에데씨 정말 25살
  • SAngel 2013/04/30 19:48 #

    그러니까 빨리 나츠키가 등장해줘야 합니다. (...)
  • 토르테 2013/04/30 07:14 # 답글

    아청! 아청!!

    ...은 됬고 재미있네요 /ㅅ/
  • SAngel 2013/04/30 19:48 #

    아청법 따위가 우리들의 취미생활을 막을 순 없는 겁니다. -ㅅ-
  • 건전청년 2013/04/30 08:56 # 답글

    사치코 긔여워요 사치코!!!

    근데 진짜 다리나가 멘토라니 이게 무슨 소리요...
  • SAngel 2013/04/30 19:49 #

    그렇다고 카나코나 리카가 저렇게 되는 것도 안어울리긴 합니다만. (...)
  • 지나가던 사람 2013/04/30 09:17 # 답글

    Go to helllllllllllllllll
  • SAngel 2013/04/30 19:49 #

    버섯! 버섯!!
  • Mika Ahonen 2013/04/30 13:04 # 답글

    카에데 왔따아아아아아!!!ㅇㅅㅇ/
    그리고 허를 찌르는 버섯돌이...여기서 나오다니(.....)

    저도 록킹걸의 다리는 이미지가 너무 달라서 좀 별로입니다. 뭐, 사이비 롹커 캐릭터로 단발 개그는 가능해도 스토리의 주축이되긴 어렵다는 판단일수도 있겠습니다만....
  • SAngel 2013/04/30 19:49 #

    버섯돌에겐 진짜 허를 찔렸어요. (...)
  • ㅇㅇ 2013/04/30 14:12 # 삭제 답글

    사치코가 나와서 매우 좋지만 오늘 리카도 상당히 귀엽네요 ^^
  • SAngel 2013/04/30 19:50 #

    리카도 귀엽지요. 한창 어른의 매력에 관심을 가질 나이.
  • 제이크 2013/04/30 16:23 # 삭제 답글

    아청법은 까야 제맛
  • SAngel 2013/04/30 19:50 #

    그런겁니다. -ㅅ-
  • 카를 시니어스 2013/04/30 17:45 # 답글

    등장인물 11명의 평균연령 15.09세...
  • SAngel 2013/04/30 19:50 #

    성인식 지난 사람이 둘이나 있는데도 로리 멤버가 워낙 많다보니...
  • 나데군 2013/04/30 19:39 # 삭제 답글

    나왔다, 사토미이이이!
  • SAngel 2013/04/30 19:51 #

    하지만 대사 한마디 없어서 아쉬웠습니다... 코하루도 그렇고.
댓글 입력 영역



링크


현재 거주지


하라 유미의☆heavenly cafe☆


긴급 연락용 트위터계정