Goddess Office3

shunei.egloos.com




이 자식 안되겠어...



(안와도 되는데요... 하느님 부처님 프로듀서님... 오지마.
알아채지 못해도 되는데요... 그대로 밖으로, 밖으로, 돌아가도 되니까
당장 돌아가서 수고하...아-) ...어째서... 어째서 찾아내는 거예요... 흑!


프로듀서씨... 모리쿠보를 괴롭히면, 절대로 안 돼, 라구요.


이렇게까지 눈물로 호소하는데도 안되는 건가요...
프로듀서씨는 짐승이예요. 귀신, 악마... 더이상 난 도망칠 수 없는 건가...


정말 안즈 뺨치게 일하기 싫어하는군요.

안즈는 그냥 '노동' 그 자체를 싫어하는 거고, 노노는 아이돌 일이 싫은 거긴하지만...




덤으로 리나의 대사집.

제 능력으로는 분위기를 살려서 번역할 수 없어서 번역은 패스지만

이런 느낌의 캐릭터입니다.



이걸로 죠가사키 자매에게서 갸루 속성은 사라졌다고 봐도 되겠구나...(먼 눈)



덧글

  • 옛꿈 2013/06/01 19:58 # 답글

    그 자매 여전히 갸루 속성에 집착하던가요?
    이제는 그냥 프로듀서에게 집착하던 것 같던데...
    노노 괴롭혀주고 싶구나!
  • SAngel 2013/06/02 11:29 #

    사실 둘도 별로 신경 안쓰고 있는 것 같습니다.
  • 소시민A군 2013/06/01 20:01 # 답글

    리나가 일할 때는 화장 줄이고 속머리를 가리는 것 같아서 본모습을 숨기는 느낌이 듭니다.
  • SAngel 2013/06/02 11:29 #

    무대 위에서까지 껄렁하게 보일 수는 없겠죠.
  • sigaP 2013/06/01 20:15 # 답글

    리나가 진짜배기 갸루네요(...)
    아니 그냥 죠가시키 자매는 좀 노는것 같이 보이고 싶은 청춘 컨셉인게 아닐까 싶은 생각이...

    사족이지만 안즈는 귀찮아서 안하는 거라고 쳐도 노노정도 되면 이미 병이네요. 대인 공포증인가;
  • SAngel 2013/06/02 11:30 #

    안즈랑 동시에 프로듀스하게 되면 프로듀서가 먼저 사표 쓸거 같아요. (...)
  • Ezdragon 2013/06/01 20:37 # 답글

    죠가사키 자매는 이미 갸루 속성 따윈 사라졌고 그저 P에게 데레데레데레데레...
  • SAngel 2013/06/02 11:30 #

    그냥 신데마스의 자매돌만이 남았죠.
  • 스탠 마쉬 2013/06/01 20:44 # 답글

    유키호 처럼 수줍음이 심해서 그런건 아닌것 같네요
  • SAngel 2013/06/02 11:30 #

    수줍음과는 거리가 한참 멀죠.
  • 제이크 2013/06/01 21:12 # 삭제 답글

    자매는 이제 프로듀서를 매의 눈으로 노리는 건가
  • SAngel 2013/06/02 11:31 #

    요즘은 몇몇 빼고는 대부분이 P에 굉장히 적극적으로 대쉬하는 느낌이죠.
  • 기유타 2013/06/01 21:39 # 삭제 답글

    그러고 보니 리나는 항상 R18 2차창작마다 몸 어딘가에 문신하고 있는걸로 장착되었죠.
  • SAngel 2013/06/02 11:31 #

    왠지 실제로도 어딘가에 하나쯤 하고 있을 것 같기는 합니다.
  • 정체불명 2013/06/01 21:46 # 답글

    노노는 좀 진하게 괴롭혀주고 싶네요 ㅋㅋ
    귀여워서 찾고도 못 찾는척 하게될듯한 ㅋㅋㅋ
  • SAngel 2013/06/02 11:31 #

    그 무슨 못된 심보...
  • 桑田碧海 2013/06/01 21:49 # 답글

    다음 총선거에서 리나와 죠가사키 자매의 상관관계를 파악할 필요가 있겠군요.

    리카는 지는 별이라고 해도 미카가 과연 다음애도 살아남는지도 봐야하고요

    살아남으면 미카는 린 이상의 인기를 구사할 가능성도 배제할 수 없다고 봅니다.
  • SAngel 2013/06/02 11:32 #

    일단 성우가 있고, 그 성우가 캐릭터에게 애정을 쏟는 경우엔 어느 정도 선은 유지하는 것 같습니다.
  • Rudiyayo 2013/06/01 21:52 # 답글

    저 애는 아이돌 일은 뒷전으로 하고, 먼저 천천히 차료를 받아야 할 것 같습니다. 왜 억지로 시키는 거니.
  • SAngel 2013/06/02 11:33 #

    의문스러운 애들이 참 많죠. ...뭔가 말 못할 뒷거래라도 있었던 건가? (?)
  • Yustia 2013/06/01 23:08 # 삭제 답글

    노노가 저럴수록 더욱 더 괴롭혀주고 싶어지는;;
    S를 불러내는 엄청난 아이(?!)
  • SAngel 2013/06/02 11:33 #

    전 마음이 약해서 놔줄지도 모르겠습니다. (그리고 일 펑크 크리)
  • 깡통 2013/06/01 23:32 # 삭제 답글

    사치코가 S와 M을 동시에 끌어당기는 아이로 정착했으면
    노노는 S만 끌어당기는 아이로 정착 시킬 셈인건가 공식...

    것보다 저렇게 싫어하는데 아이돌 일 시키지마... 너네 진짜 청소년 강제노동죄로 잡혀간다
  • SAngel 2013/06/02 11:33 #

    근데 저러면서도 사무소 안뛰쳐나가는 걸 보면, 노노도 뼛속까지 아이돌 일이 싫은 건 아닌 듯도 하고...-_-a
  • 대범한 펭귄 2013/06/02 00:00 # 답글

    리나!!!!! 리나!리나!리나! 갸루속성 가진 애들이 좋네요. 미카도 좋았는데 리나는 완전 직격!
  • SAngel 2013/06/02 11:34 #

    리나가 정말 정통파(?) 갸루 캐릭터죠.
  • 리리리란 2013/06/02 00:23 # 삭제 답글

    으갸!! 리나 대사를 알고 싶닷!! 일본어를 못하는 내가 원망스럿~!!
  • SAngel 2013/06/02 11:34 #

    배웁시다. 배움에 늦고 이름은 없어요.
  • hexamania 2013/06/02 00:35 # 답글

    신주님, 부처님, 이나오님(神様、仏様、稲尾様)
    본래는 야구 관련 명언이었지만 일본에서는 자유롭게 쓰이나 보군요..
  • SAngel 2013/06/02 11:35 #

    다양한 바리에이션으로 여기저기서 보이는 것 같더군요.
  • 안남 2013/06/02 13:32 # 답글

    보는 사람에 따라 노노는 답답하고 짜증나는 애로 보일수도 있겠군요...
  • SAngel 2013/06/02 23:00 #

    너무 지나치면 아무래도 좀 그렇긴 하겠죠.
  • Mika Ahonen 2013/06/02 15:08 # 답글

    .....이런 아이돌로 괜찮은가(먼산)
  • SAngel 2013/06/02 23:00 #

    우주인(?)에, 산타클로스에, 기타 정체불명의 아이돌들이 산재하니까 괜찮을...지도?
  • 건전청년 2013/06/02 22:30 # 답글

    노노 레알 긔여워요
    성우는 히익! 으로 부탁드립니다(???)
  • SAngel 2013/06/02 23:00 #

    사치코에서 이루지 못한 꿈(?)을 노노로 이루시려는 거군요.
  • 카르카야 2013/06/03 00:33 # 삭제 답글

    의식주는 반평 공간으로도 어떻게 된다 치고, 화장실은 어쩌려고 쟤가 저럴까요......
  • SAngel 2013/06/03 19:07 #

    음... 구멍을 파서? (...)
댓글 입력 영역



링크


현재 거주지


하라 유미의☆heavenly cafe☆


긴급 연락용 트위터계정