Goddess Office3 : 문제

*플레이 버튼을 눌러주세요.

에리링 : ‘아즈사’는 있지만, ‘치하야’는 없음.
밍고스 : 응.
에리링 : ‘치아킹’은 있지만, ‘아사미짱’은 없음.
밍고스 : 응.
에리링 : ‘시모다’는 있지만, ‘이마이’는 없는 건 무엇일까요?
밍고스 : 뭐지? 전혀 모르겠는데... 아즈사는 있고... 앗! 알았다!
에리링 : 뭔데?
밍고스 : 머리카락을 30cm 이상 확 자른 경험이 있나 없나.
에리링 : 틀렸습니다.
밍고스 : 아니, 맞잖아? 아즈사씨, 잘랐지?
에리링 : 잘랐지. 치하야는 아직 안잘랐고.
밍고스 : 투어 때, 치아키도 잘랐잖아? 시원하게.
에리링 : 잘랐네요.
밍고스 : 시모다도 올해 싹둑...
에리링 : 30cm 이상 잘랐던가?
밍고스 : 잘랐어, 잘랐어. 꽤 길었던 걸, 어깨아래쯤까지 잘랐어.
에리링 : 아, 잘랐었어.
밍고스 : 그래서 ‘잘랐어요~’라고 했잖아.
에리링 : 어라? 근데 이마이씨도 자른적 있지 않아?
밍고스 : 있기는 한데, 최근엔 없어.
에리링 : 있네.
밍고스 : 아이마스에 참가한 후로는 한 번도 없어.
에리링 : 오호... 하지만 아무튼 정답은 아닌가봅니다. 이건 네무씨가 생각한 답이 아니면 정
답처리가 안되는 퀴즈니까요.
밍고스 : 과연... 그럼 생각나는게 없는데...
에리링 : 가슴 ...에!? 아니야? 그거 말고는 해당되는게 없는데!?
밍고스 : 나도 ‘가슴’은 있잖아?
에리링 : 아, 그렇지... 잠깐, 잠깐. 아즈사에게...
밍고스 : 아, 알았다! 땡땡이, 탁음!
에리링 : 굉장해!
밍고스 : 센스 있네, 이거.
에리링 : 나, ‘가슴’이라고 말한 순간, 틀렸다길래...
밍고스 : 짜증나지 않았을까 해서?
에리링 : 응, 둘의 우정은 괜찮을까 했는데... 아, 다행이다.
밍고스 : 응?
에리링 : 자, 하나 더 가봅시다!

(아이마스튜디오 134화에서...)

'예의 그것'이라고 생각하신 분들

에리링과 함께 반성회를 가집시다.

물론 저도 참가합니다. (...)

하지만 이 문제는 사실 일본어를 알아야 풀 수 있는 문제입니다.

탁음이란건 히라가나의 오른쪽 위에 찍힌 점 2개를 말합니다.

だ ← 이렇게 찍혀 있는거.

그리고 나온 예문을 보면...

[あずさ] [ちはや]
[ちあきんぐ] [あさみちゃん]
[しもだ] [いまい]

해서, 정답은 탁음.

-덤-