실없는 생각

~치카는 일본어의 ~짱쯤에 해당하는 러시아어라고 에리치가 가르쳐줍니다만

'에리치카'는 제법 그럴싸한데, '아냐치카'는 뭔가 어감이 영 이상하단 말이죠. =ㅅ=a

아나스타샤도 같은 러시아 혼혈이건만, 왜 아냐는 ~치카가 안어울리는 걸까... (혼혈은 관계없음)


그건 그렇고...

토요일 마지막 출근 후로 내년 정월까지 쭈~욱 놀게 되었습니다만

쁘띠마스도 애니마스 코믹도 LTP10도 전혀 구하지 못하고 있네요.

이렇게 집에서 놀 때 번역해야하는데...!

전격 마왕을 통째로 받았는데 쁘띠마스가 없던 걸 보면 이번달은 휴재인 것 같기도 하고...-_-a

어쨌건 덕분에 정말로 잉여로운 시간을 보내고 있습니다.

왠지 안즈가 된 것 같아.





아니, 그렇다고 니가 찾아올 필요는 없고...(...)

덧글

[Allenait]

아뇨치카
아녜치카

.....왠지 이런게 떠올랐습니다(...)

[SAngel]

우라니라이기에 가능한 말장난이로군요.

[건전청년]

크고 아름다운 그녀

[SAngel]

모든게 거대합니다.

[G-32호]

갑자기 야쿠자들이 권총을 챠카라고 부르던게 생각나지 말입니다(...)

[SAngel]

치카와 챠카는 발음이 다르니까 괜찮아요. (...)

[길가던 1인]

코믹 REX에는 올라온 것 같다고 어디선가 본것 같기도 한데 말이죠.

[SAngel]

뭐, 때가 되면 구하겠지...하고 있습니다.

[sigaP]

크 키라링이 오면 나는 웰컴!

[SAngel]

하지만 그럴 일은...(드림 브레이커!)

[소시민A군]

대체 하라쇼가 뭔지 궁금합니다.

[SAngel]

하라쇼! (응?)

[크레멘테]

스미치카..(?)

[SAngel]

아니, 그건 안의 사람이잖아요. (...)

[Yustia]

키라링이 Sangel님을 홈으로 초대해서 장난감이 되시는거군요..

[SAngel]

뭔가 기쁠 것 같으면서도 끔찍한 거 같은...(...)

[나나사키 아이]

에리쨩 집에 돌아갈래!

[SAngel]

농땡이 피는 회장님! (아님)

[작명어려움]

으으... 아이마스분이 부족합니다. 고로 이 블로그 정주행을(...)

[SAngel]

2년전 이상부터는 뒤져봐야 아이마스 얘기는 하나도 없을 거예요. (...)

[OmegaSDM]

도망쳐! 거인이 찾아온다!

[SAngel]

심장을 바칠 각오는 안됐으니, 일단 도망쳐야겠습니다. (?)

[桑田碧海]

안즈에게 키라리는 공포입니다.

키라리에게 안즈는 사랑입니다.

음.. 쓰고나니 서로 모순된 문장이네요.

[SAngel]

요즘엔 안즈도 조금씩 키라리를 받아들이기 시작한 것 같으니까요.
...그냥 포기한 걸지도 모르지만. (...)