Goddess Office3

shunei.egloos.com




오우사키 치요 블로그 번역 - ☆꿈의 시작☆ / ☆제 2탄ーーー☆

4월 5, 6일에 행해진
THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 1stLIVE WONDERFUL M@GIC!!
끝나버렸어요ーーー゚(゚´Д`゚)゚
너무 순식간이었어ーーーー
두근두근 거렸던 것과, 프로듀서씨가 많았던 것과 빛나는 바다 같아서 예뻤던 것과
떠올려 보면 사실은 꿈이었던게 아닐까 싶을 정도로 농후하지만 아주 짧은 시간이었습니다.
코우메는 첫 무대였기에
전체곡 연습이나 속성곡, 솔로곡 연습을 잔뜩 했어요.
낯가림이 심해서 쭈뼛거리고 있었지만
신데렐라 여러분들과 스탭분들이 정말 다정해서
많은 분들에게 도움을 받았습니다.
정말로 감사합니다
사진 많이 찍었으니까 추억을 되짚어보며 UP할게요.

(사진은 쵸코땅 블로그에서 확인해주세요)
앰피에 도착해서 오오츠보씨랑 찰칵.
카나코ーー☆
얀데레 놀이하면서 놀았습니다.
안력!!!!!!

(사진은 쵸코땅 블로그에서 확인해주세요)
의상으로 갈아입고서
오오츠보씨랑 이가라시랑 생글생글
메데메데ヽ(*´∀`)ノ
안즈의 노래는 블루레이로 라이브 연습했었기에←
같이 메데 할 수 있어서 기뻤어요
이가라시와는 숏팬츠 팀입니다.

멀리서는 안보였겠지만
코우메라면 이거!!

(사진은 쵸코땅 블로그에서 확인해주세요)
좀처럼 파는데가 없어서
라이브 전날에 겨우 발견한 피어스예요
코우메를 연기할 때만 BOX에서 꺼내려 합니다.
지금은 소중히 보관해둘게요.

그리고 단발처럼 보이게 헤어메이크 받았습니다.

(사진은 쵸코땅 블로그에서 확인해주세요)
머리에 작은 모자도 달았어요.
헤헤~

전신은 이런 느낌☆

(사진은 쵸코땅 블로그에서 확인해주세요)
이렇게 귀여운 의상을 입을 날이 올 줄이야...(´;ω;`)
정말 정말 기쁩니다.

그리고 말이죠 (웃음)
사람들 앞에서 이렇게 다리를 드러낸 적도 없고, 숏팬츠 입은 적도 없어서
두근두근 했기에 거동이 이상했었어요.
그리고 창피했어←
평소에도 미니를 입는 사람이 대단해!!!
1년 내내 검은 타이즈였기에 신선함 같은 것도ㅋㅋㅋ

어, 어땠으려나
빵빵한 건... 졸라매겠다고 마음속으로 다짐했습니다!
또 라이브 기회가 있을 땐
멋지고 쿨하게 입어보이겠어ーーーー

해서
제 1탄은 여기까지~

계속...


오우사키 치요

-4월 7일 오우사키 치요 블로그...-
주소 : http://ameblo.jp/chiyo-ousaki/entry-11816146172.html



제 2탄~
코우메의 솔로곡 [작은 사랑의 밀실사건]을 선보일 수 있었습니다~
무대 아래서 기다리는 동안
긴장으로 엄청 떨렸어요.
그리고 마이크 가져오는 것도 잊어서 스탭이 가져다 주셨습니다.
정말로 죄송해요.

엄청 긴장하긴 했지만
무대에 오르니 프로듀서씨들의 얼굴과 예쁜 사일리움을 보고
떨림이 멈췃습니다.

이번 무대에 서는데 많은 고민도 하고
모두가 좋아하는 코우메의 이미지를 망가트리지 않기를, 라며 이것저것 생각했더니 뭘 어떻게 해야좋을지 알 수 없게 되어서
약간 훌쩍훌쩍이었습니다...
코우메였더라면 이럴 때 어떻게 할까, 라던가, Nation Blue처럼 멋진 노래에서는 어떤 식으로 움직일까, 등등...
팜플렛의 만화를 보고 [노래의 시작은 힘차게, 응, 알았어, 해볼게]란 걸로 네이션의 초반을 힘차게 시작해봤습니다.
어디까지나 코우메의 힘차게를 의식해서 불렀어요.
전해졌으면 좋겠다...

으-음
전 설명을 잘 못해서 줄줄이 끄적여봐야, 잘 모르겠는데, 응? 이 되버리니...
코우메의 귀여운 모습이나 멋진 모습, 조금은 요염한 부분을 잘 표현했다면 다행이겠어요.

잘 모르겠으면 겉모습부터 흉내내보라는 말에 실은 머리카락을 자르기도 했고
단순하니까, 난ㅋㅋㅋ
그치만 그 무대에 있었던 건 오우사키 치요가 아니라 코우메였으니까☆
예쁘고 멋진 무대에 설 수 있어서 다행이야, 코우메♡
여러분의 눈에 [코우메가 있다!!!]라고 비쳐졌다면 기쁘겠습니다.

자아
사진 타임ーー(*^_^*)

(사진은 쵸코땅 블로그에서 확인해주세요)
츠다ーー
제일 처음 같이 댄스 레슨을 했어요.
츄츄츄츄와~
엄청 귀엽고 다정해서 정말 좋아해요
이것저것 신경써주기도 하고, 정말 천사~

치이랑

(사진은 쵸코땅 블로그에서 확인해주세요)
레슨 때 같이 밥을 먹었는데
제가 낯을 가려서 전혀 대화에 끼질 못했지만
언제나 말을 걸어주고
밝은 치이에게 기운을 많이 받았습니다.
절도 있는 댄스 멋졌어~

그리고 2일째 놀러갔을 때의 사진도☆

레이땅이랑 루루컁과

레이땅과는 아이스베 때 쭉 함께 했었기에, 이런식으로 다시 만나서 정말로 기뻤어요☆
아이돌마스터 전부터 좋아했기에 레이땅이 성우로 정해졌을 땐, [레이땅이다~] 키라리 귀엽구나~라며 캐릭터 송을 듣기도 하며 개인적으로 지켜봤었는데ㅋㅋㅋ
함께 무대에 설 수 있어서 기뻤어

루루컁☆

데레라지에 출연했을 때부터 말을 걸어주고
이번 연습 때도 [같이 밥먹으로 가자~] [이리로 와~]라며
낯을 가려서 구석에 있을 때가 많았는데, 언제나 말을 걸어줘서 정말로 기뻤어.
루루컁 고마워

(사진은 쵸코땅 블로그에서 확인해주세요)

아얏페와☆

서로 출연하는 날이 달랐기에 같은 무대에 서지는 못했지만, 비너스 신드롬을 좋아해서 리허설 등에서 뚫어져라 쳐다봤었죠.
손의 움직임이 부드럽고, 그리고 힘이 넘쳐서 멋졌습니다.☆
섹시하고 예뻣어~

(사진은 쵸코땅 블로그에서 확인해주세요)

츠다랑 루루컁☆

낮 공연 끝나고 밤 공연 준비해야하는데, 이리 와~라던가, 괜찮아? 라며 마지막까지 챙겨줘서゚(゚´Д`゚)゚
너무 친절해

그리고 1일째 쿨 팀

(사진은 쵸코땅 블로그에서 확인해주세요)

루리코씨랑 후링씨랑 스미레씨랑 네이션 포즈
모두의 자세나 표정이 엄청 멋져서 레슨 비디오를 몇 번이나 돌려보며 연구했어
넘 멋져~

마지막은 전원이서 [봄비와 꺄- 포즈]

(사진은 쵸코땅 블로그에서 확인해주세요)

다들 정말 친절하고 밝고
멋진 분들이 많았어요
함께 할 수 있어서 정말 기뻤습니다!!!

그리고그리고
꽃이나 편지 선물도 감사합니다.
굉장히 기뻐요
다른 휴대폰으로 촬영했는데, 전송하는 법을 몰라서゚(゚´Д`゚)゚
1장 밖에 블로그에 UP하지 못하지만
완벽히 찍어뒀습니다.

(사진은 쵸코땅 블로그에서 확인해주세요)

제가 좋아하는 샷포나 알파가랑 코우메의 꿈의 공연
친구들이 진정하라고 할 정도로 하악하악댔습니다.
멋지고 귀여운 많은 선물 감사합니다.
편지도 전부 읽었어요
굉장히 행복해요

(사진은 쵸코땅 블로그에서 확인해주세요)

많은 응원, 정말로 감사했습니다.
여러분들이 오우사키 치요가 코우메의 성우라서 다행이란 생각이 들도록
앞으로도 열심히 하겠습니다!!
코우메에게 또 멋진 마법을 걸어주세요.

좋아한다는 감정애 순위가 중요한 건 아니지만... 총선거 저도 힘낼게요ーー!
노래하는 건 좋아한다고 말했던 코우메가 노래를 부를 수 있게 해주고 싶은 걸ーーー

코우메랑 만나서 정말 좋았어.
고마워ーーーーーーー!!

신데렐라 여러분, 스탭분들, 그리고 응원해주신 많은 프로듀서씨들
정말로 감사했습니다!!
또 여러분과 만날 수 있도록 노력하겠습니다!
앞으로도 아이돌마스터 신데렐라 걸즈를, 그리고 코우메를
잘 부탁드립니다!!!


오우사키 치요

-4월 9일 오우사키 치요 블로그...-
주소 : http://ameblo.jp/chiyo-ousaki/entry-11816462054.html



어... 일어나서 한 것도 없는데 벌써 3시가 다 되어가네...

슬슬 나가서 박스도 찾고 송금도 해야겠습니다.

그리고 밀린 라디오 들어야지...



덧글

  • 양갈제복 2014/04/13 15:00 # 답글

    아.. 쵸코땅 너무 귀여웠어요...... ㅠㅠㅠㅠ

    그나저나 맨다리 첫 공개라니(?)!!!! 뭔가 좋쿤요
  • 2014/04/13 18:01 # 답글 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 2014/04/13 18:37 # 비공개

    비공개 답글입니다.
  • 2014/04/13 20:32 # 비공개

    비공개 답글입니다.
  • 2014/04/13 20:43 # 비공개

    비공개 답글입니다.
  • 2014/04/13 21:00 # 비공개

    비공개 답글입니다.
  • 2014/04/13 21:07 # 비공개

    비공개 답글입니다.
댓글 입력 영역



링크


현재 거주지


하라 유미의☆heavenly cafe☆


긴급 연락용 트위터계정