Goddess Office3

shunei.egloos.com




シンデレラガールズ劇場 - 食べた分、頑張って…




劇場来たよ~

でも相変わらず口調に悩む…

こういうの、慣れてないからな




そうそう、茄子ちゃんのSRカードの絵柄が向こうとはちょっと違うようで

絵馬に描かれてる絵が龍から羊になってる

来年は未年だからね

さぁてとまたイベントも始まったし頑張って走ってみよう

イベント前に美希20枚ゲットできて良かった




덧글

  • twking 2014/12/29 20:22 # 삭제 답글

    진짜 용하고 양이 다르네요;;

    내년이 양띠라서 바꼈구나..
  • mapleocean 2014/12/29 20:46 # 답글

    니나가 열심히 만들어서 권하는데 어찌 거부할 수 있을까....
    그래도 양띠라고 깨알같이 바꿔주네요.
  • 분노포도 2014/12/29 20:55 # 삭제 답글

    저 에마 그림... 설마 매년 바꾸는 걸까요?

    그나저나 니나 말투를 번역하시다니 대단하십니다?!
  • 英火P 2014/12/29 23:04 #

    원래 에마라는게 그해의 12지 그림을 그려넣는다고 하네요. (꼭 그런건 아닙니다.)
    그러니까, 때에 맞춰서 바꿨다고 생각합니다.
  • 소시민A군 2014/12/30 08:15 # 답글

    카드에 일본어는 그대로 남겨놓은게 또 대단합니다.
  • 2P 2017/06/15 02:06 # 삭제 답글

    안녕하세요. 혹시 이 4화의 한국어 원본을 부탁드려도 될까요 ㅠㅠ 인터넷에 존재하지 않는 것 같습니다.
  • 2P 2017/06/15 13:35 # 삭제

    따로 찾았습니다! 감사합니다.
댓글 입력 영역



링크


현재 거주지


하라 유미의☆heavenly cafe☆


긴급 연락용 트위터계정