Goddess Office3

shunei.egloos.com




스타라이트 스테이지 스페셜 커뮤 - Tulip 2화



[녹음 스튜디오]
시키 : 흥흐~응♪
프레데리카 : 오, 나왔다~ 수고했어, 시키. 레코딩 어땠어~?
시키 : 음~ 부스의 냄새가 좋았어~♪
슈코 : 아, 그거 나 때문일 거야. 과자 냄새 났지?
시키 : 킁킁... 아, 맞아맞아, 이 냄새~♪ 배가 빵빵해졌어!
프레데리카 : 냄새로 배가 차는구나, 굉장해-! 노래 수록은 어땠어?
시키 : 즐거웠고, 이쪽도 배가 빵빵!
슈코 : 에-? 과자 너무 먹은 거야? 내가 그렇게 많이 놔뒀던가...?
시키 : 음- 그런게 아니라, 노래했기 때문-!
프레데리카 : 아- 졌어?
시키 : 응, 응! 마쵸가 됐어!
슈코 : 에... 무슨 소리야?
프레데리카 : 시키야, 시키야. 조금 알기 쉽게 설명해주면 슈코가 기쁠거 같대☆
시키 : 그러니까 말이지... 노래는 처음엔 자기게 아니잖아?
슈코 : 응. 처음엔 다른 사람이 부른 걸 듣게 되는 경우도 많으니까.
시키 : 그걸 노래하고, 녹음하며, 스스로 분석하고 재구축해가는 행위가, 먹은 음식이 칼로리
         와 영양으로 바뀌는 거랑 비슷하지 않아?
프레데리카 : 음음, 과연-
슈코 : 에, 프레쨩도 알아!?
프레데리카 : 필링이지~☆
슈코 : 그렇구나- 난 너희들처럼 나사 하나가 빠진 천재기질이 있는 건 아니니까...
프레데리카 : 와오-! 나사가 빠졌단 소릴 들었어, 시키!
시키 : 와오! 안녕하세요, 프랑켄슈타인이었던 사람입니다! 나사가 빠져버렸네요-!
프레데리카 : 인간이 되었다-! 아하하하-☆
슈코 : 굉장한 감성을 가진 사람끼리의 캐치볼이네. 그런 면이 천재기질이라고 하는 거야- 해
         서, 진지한 얘기. 신곡 어땠어?
시키 : 응후후후-♪ 알고 싶어?
프레데리카 : 듣고 싶은가 듣고 싶은가 중에 고르라면, 듣고 싶어-!
슈코 : 그거, 듣고 싶다는 것 밖에 없잖아... 뭐, 상관없지만. 말해줘-
시키 : 몸 안에서 화학반응이 일어나는 느낌이었어! 엄청 뜨거워지면서, 아드레날린이 푸확-하
         고 나오는 기분! 이걸 무대 위에서 부르는게 기대 돼-!
프레데리카 : 응후후후후-♪ 프레쨩도 기대-!
슈코 : 나도 기대되는 걸. 그럼 무대에서 부를 때를 위해 준비를 해볼까!
프레데리카&시키 : 오케이♪ / 냐하~♪



저런 걸로 대화가 통하는 시키와 프레데리카가 대단한 것 같습니다. =_=

프레데리카 쪽은 시키의 말들을 이해하고 있는 건지는 모르겠지만 말이죠. (...)



덧글

  • exnoy 2016/02/01 19:15 # 답글

    ...버, 번역 플리즈...

    한글인데 무슨 말인지 모르겠어....
  • 무과금 데레스테P 2016/02/01 19:26 # 삭제 답글

    과연, 프레시키! 무슨 말인지 못 알아듣겠지만, 정말 죽여주는 천재 콤비네요! 이 커플 최고다! 프레시키!  이 커플 지지합니다!
  • 소시민A군 2016/02/01 19:55 # 답글

    그걸 이해하는 슈코가 대단합니다.
  • kreuz09 2016/02/01 23:25 # 삭제 답글

    슈코가 정상으로 보이는 마법ㄷㄷㄷ
    역시 후레시키
  • 시키쨩 2016/02/02 11:56 # 삭제 답글

    시키쨩 이과충ㄷㄷ
  • 호죠카렌 2016/02/02 17:54 # 삭제 답글

    나사빠진 천재 ㅋㅋㅋ

    돌려서 까는 거 같기도 하고 아닌거 같기도 하고 ㅋㅋ

    그런데도 잘 받아주는 둘이 착한거 같기도 하고 아닌거 같기도 하고 ㅋㅋ
댓글 입력 영역



링크


현재 거주지


하라 유미의☆heavenly cafe☆


긴급 연락용 트위터계정