Goddess Office3

shunei.egloos.com




스타라이트 스테이지 스페셜 커뮤 - 하이파이☆데이즈 5화



리더☆데이

[본방 종료 후]
치에 : 하아... 끝나버렸네...
카오루 : 으-음... 즐거웠어. 엄청 조마조마했지만, 무대에서 노래하는 거 진짜 즐거웠어~
니나 : 그러게요... 노래가 시작되기 전에 캄캄할 때, 니나는 부들부들 떨었어요.
치에 : 나, 나도... 하지만, 리더니까 열심히 하지 않으면 안된다는 생각에, 옆에 있던 모모카
         랑 카오루의 손을 꼭 잡아버렸어.
니나 : 그랬구나! 그래서 모모카가 니나의 손을 잡아줬던 건가요...?
카오루 : 카오루도 치에가 손을 잡아주길래 미리아의 손을 잡았어. 그래서 그 때, 모두랑 같이
            손을 맞잡았던 거구나!
니나 : 모두가 손을 잡았죠. 5명이라면 괜찮을 거라고 한 이유를 알게 된 것 같아요.
치에 : 응... 그치만 난 리더인데 자꾸 발목만 잡아서 미안했어.
카오루 : 아- 발목만 잡았다니, 뭔가 있었나?
니나 : 귀신 흉내라도 낸거예요?
치에 : 아니... 레슨 할 때나, 이 회장에 들어와서도 그랬고, 본방 무대에서도 모두에게 도움만
         받았으니까.
카오루 : 에- 곤란한 사람을 도와주는 건 당연한 일 아냐?
니나 : 그래요! 니나, 의상 입느라 끙끙대고 있을 때 미리아가 도와주었는데, 그게 당연하게
         생각됐는걸요!
치에 : ...그러네. 에헤헷. 고마워, 카오루, 니나.
카오루 : 아냐!
니나 : 신경 쓸거 없어요! 니나는 리더의 기분이 될 수 있는 걸요!
카오루 : 리더의 기분!? 멍멍이의 기분이 되는 거예요, 가 아니라!?
니나 : 그럼요! 리더의 기분이... 되는 거예요... 되는 거예요...

니나 : 하- 리더 일 바쁘다. 앗, 카오루, 세트리스트는 여기 있어요. 치에, 의상이 왔다고 하니
         까 싸게 가져오세요. 미리아, 팬에게 편지가 왔어요. 모모카, 대기실에 장미꽃 선물이
         와 있어요. 앗, 프로듀서! 리더 니나, 열심히 하고 있습니다! 그러니까 끝나면 많이 칭
         찬해주세요!

니나 : ...이렇게 리더의 기분이 되면 바쁜 치에가 힘내고 있다는 걸 알 수 있다구요.
카오루 : 과, 과연! 뭔가 굉장하다! 빠릿빠릿한 니나, 멋져!
치에 : 정말... 나보다 훨씬 더 리더같았어...
니나 : 에헤헷. 그치만 이건 상상이니까... 갑자기 맡긴다고 해서 제대로 할 수 있을린 없지만
         요. 그치만 치에나 언니들을 보니까... 언젠가는 니나도 리더가 되서, 열심히 일해보고
         싶단 생각이 들었어요♪
카오루 : 니나라면 분명 할 수 있어!
치에 : 그 때는 내가 응원할게, 니나!
니나 : ...응! 기대된다-♪



일반 커뮤도 꽤나 쌓였는데, 언제 다 듣지...



덧글

  • 소시민A군 2016/04/03 12:56 # 답글

    기분만 들면 뭐든지 할 수 있군요.
  • 무과금 데레스테P 2016/04/03 13:02 # 삭제 답글

    일반 커뮤? 아이돌 커뮤 말하시는건가요?
    SAngel님이 데레스테 커뮤는 아이돌 커뮤 제외하고 다 번역하시고 있는데...
    아무래도 아이돌 커뮤를 번역 안 하시는건, 아이돌들의 수가 많고 아이돌 개인별로 SR이상의 카드가 나올때마다, 커뮤가 증가하기 때문에 번역하기에 수가 많아서 안 하시나보군요.
  • 무과금 데레스테P 2016/04/03 13:12 # 삭제 답글

    그나저나, 이번 이벤트 커뮤는 맴버 전원이 착한 로리다보니 스토리에서 사건이 터지지 않고, 훈훈한 내용이 대부분이네요.ㅎ
    로리돌들 성격이 전부 다 귀엽게 표현되었으니 만사 OK이려나?ㅎ

    ...그보다 미리아가 있으니 에필로그에서 또 동물원에 가는건 아니련지? 걱정이 드는군요.
    아, 치에가 리더니 유원지에 갈지도 모르겠군요.ㅎ
  • Polaris 2016/04/03 17:33 # 삭제

    치에가 유원지와 관련이 있나요?
  • 무과금 데레스테P 2016/04/03 22:30 # 삭제

    Polaris // 음... 치에가 유원지랑 관계가 전혀 없지는 않다고 보네요.
    데레스테에서 치에의 첫 SR이 캐러밴 이벤트 상위로 풀린 [마법의 스마일] 입니다.
    이는 전작 모바마스「아이돌 서바이벌 - 테마파크」 이벤트의 최상위 보상입니다.
    (※참고로, 전작 모바마스에서 SR [마법의 스마일] 치에가 걸린 테마파크 이벤트에서 엄청난 경쟁이 일어난 걸로 꽤 유명합니다.)

    데레스테에서 SR [마법의 스마일] 치에를 특훈전으을 메인 화면에 보이게 설정하면, 메인 화면의 기본 대사 하나와 해당 카드 특훈후 커뮤에서 치에가 프로듀서하고 즐거운 시간을 보낼 수 있는 유원지에 또 오고 싶어하는 게 느껴지더군요.
    http://cfile9.uf.tistory.com/image/265AE5385700DE920A2D32
    특훈전 치에 메인 화면중 대사 하나
    http://cfile29.uf.tistory.com/image/2215184B5700E2F3293669
    [마법의 스마일] 특훈후 치에 커뮤중 대사 하나

    마지막으로 데레스테에서 이번 이벤트 SR [하이파이☆데이즈](=모바마스에서 '마칭☆메이저') 치에의 특훈후 커뮤에서 기본 배경이 유원지로 설정되어 있더군요. 사무소나 레슨룸이 아닌 유원지를 배경으로 설정할 걸 보니까, 뒷풀이 장소로 유원지에 갈 것 같다는 느낌이 확 드네요.
    http://cfile30.uf.tistory.com/image/270DD7505700DE84124D65
    [하이파이☆데이즈] 특훈후 치에 커뮤중 기본 배경에 나온 유원지

    제가 볼때, 공식이 치에를 어필하는 장소를 고른다면, 모바마스를 했던 유저들의 추억(?)을 느낄 수 있게하는게 유원지라는 생각이 드네요.
    그리고, 유원지를 뒷풀이 장소로 고르면 패션쪽 로리돌들이 신나게 노는 걸 좋아하니까, 재밌는 놀이기구 탈 수 있는 유원지를 당연히 찬성한다고 봅니다.

    고로, 저는 이번 이벤트 뒷풀이 장소로 유원지에 갈 확률이 높다고 봅니다!
  • Polaris 2016/04/04 06:53 # 삭제

    아 그래서였군요. ㅎㅎ

    근데, 니나를 위해 유원지와 동물원이 합쳐진 곳으로 갈 수도 있지 않나요? 뭐 에버랜드 같은 곳도 있고 하니까... ㅋㅋㅋ
  • 무과금 데레스테P 2016/04/04 15:33 # 삭제

    Polaris // 그런 유원지도 좋겠네요.ㅎ
    니나말고 미리아도 동물원에서 레서팬더 보는걸 좋아하니까 말이죠...ㅋ

    다만, 공식이 이미 데레스테 스토리 커뮤(미리아)와 이벤트 커뮤(오렌지 샆파이어)에서 미리아가 동물원에 가고 싶어해서, 벌써 2번이나 동물원에 가버리는 바람에...
    저는 동물원에는 가지 않았으면 좋겠다는 생각이 드네요;;

    P.S : Polaris님이 저번글에 덧글로 답글을 안 다셨지만, 데레스테 번역글에 달린 제 덧글에 답글 달으신걸보니...
    저랑 데레마스 아이돌에 대해 이야기하고 싶은가 보군요.ㅎ
    앞으로 잘 부탁드립니다.(지나가던 로리돌P=무과금 데레스테P) 
  • 하루각하 2016/04/03 15:47 # 삭제 답글

    커뮤는 쌓이다보면 나중에 듣기가 점점 귀찮아지는데, 그럼 더 쌓이니까 더 귀찮아지고.. 이런 반복이죠
    그러니까 역시 미리미리 들을 수 있을 때 들어놔야 하는 것 같습니다.

    그건 그렇고 요즘들어 밀리언라이브 백스테이지나 록킹걸 번역을 안하시네요. 스캔이 안올라오는걸까요?
  • 호죠카렌 2016/04/03 15:58 # 삭제 답글

    저는 일부러 안 보고 냅두는 쪽입니다...

    스토리 보고 나면 주는 쥬얼들을 쌓아두는게 뭔가 저금하는 느낌이라서 ㅎㅎ 못해도 1500쥬얼은 모아놓은 거 같은데 쌓이는 거 보면 은근히 뿌듯합니다(?)

    개인스토리는 중간중간 쥬얼 필요할 때 찾아서 봅니다. 뭔가 본말전도지만 10연차 지름신 막는데는 이것 만한게 없더라구요.

    그리고 이벤트 커뮤도 여기서 번역된 글 보면서 목소리는 뇌내에서 자동 더빙하구요.. ㅎㅎ
  • 무과금 데레스테P 2016/04/03 17:43 # 삭제

    호죠카렌 // 저는 신규 아이돌이나 신규 SR들이 나와서, 개인 커뮤니티가 생성되는대로 팬수 올려서 바로 보네요.ㅎ

    그나저나, 호죠카렌님은 이번 신데패스도 포기하고 쥬얼을 쿨타입 SSR 콤보 보너스 특기를 가진 아이돌을 노리시고 있으신걸로 아는데?

    다음 가챠에 등장할 예정인 쿨타입 SSR은 코우메인 걸로 압니다.
    그런데, 코우메는 먼저 SSR로 등장한 142's 맴버 둘처럼 센터 효과로 쿨브릴리언스(쿨 아이돌의 모든 어필수치가 30% 상승)를, 특기(스킬)는 PERFECT/GREAT의 스코어가 17% 상승일 거라고 대부분 예상하는데? 다음 코우메 가챠 도전 하실건가요?

    P.S : 호죠카렌님은 SSR 카렌 있으신가요? 전부터 궁금해서 질문드립니다.ㅎ
  • 호죠카렌 2016/04/03 18:30 # 삭제 답글

    닉값 못해 죄송합니다 ㅋㅋㅋ

    쿨계열 아이돌 등장할 때만 10연 가샤 돌리고 다른 때는 250 단샤 한 번.

    저는 이렇게 룰을 정하고 쥬얼 소비를 하는데요,
    그런데 이게 2월 중순-3월 중순 한 달 만에 이게 완전히 무너졌습니다...

    나오 - (아이코) - 카에데 - 카렌으로 이어지는 지옥의 한달 간 쥬얼은 바닥나고 원하던 아이돌은 하나도 안나왔습니다...

    나오 때 10연차 2500쥬얼, 앞서 말한 저금 조금 털어서 카에데상에게 20연차 5000쥬얼을 바쳤지만 얻지 못하고...자금이 바닥나 카렌은 손도 못대고 넘기고 말았습니다 ㅋㅋ 30연차동안 SR이라도 나와줬으면 좋으련만...

    카렌 가지고 있지도 않은데 카렌 닉네임 쓰는 것도 웃기네요..
    후미카로 바꿀까....?
  • 무과금 데레스테P 2016/04/03 20:02 # 삭제

    아하, 그런 룰을 정해놓고 가챠를 하셨군요.

    좋아하는 쿨타입 SSR들에 투자라...
    확실히, 쿨P분들에게 있어서는 2월 중순에서 3월달 중순까지는 지옥이였겠네요.
    《쿨타입 SSR 등장 시기 : 2/16 나오 -> 2/23 아이코 -> 2/29 카에데 (한정) -> 3/11 카렌》
    쿨타입 SSR들 사이에 패션인 아이코가 1번 끼긴해도 3번이나 연속해서 나왔으니까 말이죠...

    으아아아...10연차, 20연차 하셨는데도 원하시는 쿨타입 SSR들을 얻지 못 하시다니... 안타깝네요.ㅠㅠ

    아, 생각해보니 저도 좋아하는 큐트 타입 아이돌(또는 로리 아이돌)이 가챠로 등장했을 때, 쥬얼이 10연차가 가능한 경우에만 10연차를 하네요.ㅎ (사실, 저는 카에데씨가 한정으로 나왔을때, 같이 나온 미호가 더 갖고싶었습니다...)
    단챠는... 늘 중복 R만 나오는게 250쥬얼이나 주고 단챠에 사용하는게 너무 아깝다는 생각이 들어서 어느 순간 안 하게 되었네요.

    그래서 요즘은 단챠할 250 쥬얼을 그루브 이벤트에 초반에 사용하네요.ㅎ.
    그리고 실제로 직접 그루브 이벤트에 쥬얼을 사용해 본 결과, 순위도 올라가고 경험치도 올라가고, 때때로 R도 1장이상 나오는게 단챠보다 이득인 것 같습니다.ㅎ

    ...카렌은 없으시지만? 후미카는 SSR이 있으신가 보군요.ㅋ
  • 후미카P 2016/04/03 23:15 # 삭제

    스코어업 17% 특기 아이돌은 이제 별로 끌리지가 않네요.

    란코 - 후미카 - 미나미 로 쿨 라인업 만들었는데, 순서대로 보컬 / 댄스 / 비쥬얼 특화에 똑같이 스코어업 특기라서
    버스트 이벤트 뜨면 서로 리더 자리 돌려가면서 90% 펌핑 할 수 있고, 스코어업 알람도 플레이 중 어지간하면 2초 이상 꺼지지도 않으니까요.

    코우메가 뜬다면 10연차 돌려보긴 하겠지만 센터 특기로 보아 고른 능력치를 가질 코우메를 노린다기 보다는 판정강화 깡패인 린을 바라면서 돌릴 거 같습니다.


    그나저나 콤보 업 스킬 가진 아이돌은 정말 얻기 힘들 거 같네요...SSR 중에서도 초 레어로 쳐주는 느낌입니다.
    쿨에선 아냐/카에데 밖에 없었는데 둘 다 한정가샤에 등장 시 2명씩 SSR로 등장했으니, 앞으로도 그럴 게 뻔하니까요.

    콤보 업 아이돌만 얻으면 어지간해서는 1만위 이내 스코어 보상은 확정일 거 같은데...
  • 무과금 데레스테P 2016/04/03 23:42 # 삭제

    아... 그러보보니 쿨은 콤보 보너스 SSR이 전부 다 한정이였죠...

    근데, SSR도 그렇지만, 콤보 보너스 스킬을 지닌 SR들 대부분이 다 이벤트 상위 보상이거나 한정 가챠인 것도 너무 한 것 같습니다.ㅠㅠ

    공식이 쿨P분들에게 악감정이 있는 것도 아닐텐데, 무슨 과금하지 않으면 콤보 보너스 스킬을 다 얻기 힘들게 만들었다는 사실이 정말 너무한 것 같습니다.ㅠㅜ
  • 무과금 데레스테P 2016/04/04 00:10 # 삭제

    -쿨타입 SR 콤보 보너스 아이돌 리스트-
    할로윈 한정 가챠 : 코우메
    네이션 블루 상위 보상 : 카에데
    2차 캐러밴 이펙트 SR : 카나데
    그루브 보컬 2차 상위 보상 : 아스카
    3차 캐러밴 이펙트 SR : 치에
    작은 오르골 상자 상위 보상 : 아냐
    그루브 보컬 3차 상위 보상 : 아리스

    쿨타입 콤보 보너스는 SR도 한정이나 마찬가지네요.
    이벤트 참가 열심히 안 하거나, 데레스테를 늦게 시작하면 못 얻으니...
  • 무과금 데레스테P 2016/04/04 09:06 # 삭제

    아, 지금 찾아보니 다른 타입들도 콤보 보너스 스킬이 풀린게 똑같네요...;;
    아무래도, 캐러밴 이벤트를 제외한 이벤트의 쿨타입 콤보 보너스 스킬을 가진 아이돌들이 전부 다 경쟁이 치열했기에 제가 착각한 것 같네요.

    ...그나저나, 슬슬 통상 가챠로도 SR 이상의 콤보 보너스 아이돌들이 나올 때도 된 것 같은데 빨리 나왔으면 좋겠습니다.
  • 무과금 데레스테P 2016/04/04 15:43 # 삭제 답글

    그나저나, 이번 이벤트는 로리돌이 보상이라서, 경쟁이 치열할 줄 알았더니만, 제 생각보다는 경쟁이 덜 치열하네요...
    치에가 상위보상이 아닌 점수보상이고 카오루가 상위보상이라 그런가? (...)

    여튼, 4/4(월), 오후 3시 기준, 제 이벤트 순위는 330위(32672pt)네요.
    http://cfile29.uf.tistory.com/image/222E9645570207EC1655E2
    진짜, 이번 이벤트 경쟁이 치열할 줄 알고, 첫날부터 계속 달렸는데 경쟁이 치열하지 않아서, 마지막날 1일전 까지는 쥬얼 안 쓰고 스테미나 50 차는대로 마스터+ 클리어만 해도 2000위 안에 들 것 같다는 느낌이 드네요.
  • 원숭이손님 2016/04/04 23:22 # 삭제 답글

    리더의 기분이 된 니나 긔엽긔
    목소리까지 들으면 더 긔엽긔
  • 무과금 데레스테P 2016/04/06 10:10 # 삭제 답글

    4월 6일 아침 9시 30분 기준 이벤트 346위(41262pt) 했네요.ㅎ
    http://cfile9.uf.tistory.com/image/274BE04D57045E2F26B60E

    346위... 346프로... 후훗...
  • 무과금 데레스테P 2016/04/07 10:37 # 삭제 답글

    아놔! 요번 그루브 이벤트하고 있는중에 계속 이런 에러가 뜨네요.
    http://cfile21.uf.tistory.com/image/237D204F57045E3036B362
    여태까지 계속 참아가면서 몇번이나 삭제후 다시 깔아서 실행 했는데도, 얼마 안 가서 다시 이 에러 문구가 계속떠서 방해하는데, 이거 너무 짜증나네요!

    진짜, 이 에러에 대해 해결 방법을 아시는 분들은 제발 좀 가르쳐주셨으면 좋겠습니다.
  • SAngel 2016/04/07 11:20 #

    폰 용량 부족이라고 하는군요.
  • 무과금 데레스테P 2016/04/07 11:57 # 삭제

    아, 이런! 설마하던 용량 부족이 문제였군요.ㅋㅋㅋㅋㅋ

    폰에 애니메이션은 없고 게임도 하스스톤하고 데레스테밖에 없는데...
    아무래도 그동안 찍은 사진과 스샷의 수가 너무 많아서...
    그런 것 같네요;;

    이거 한번, 정리해야겠군요.
댓글 입력 영역



링크


현재 거주지


하라 유미의☆heavenly cafe☆


긴급 연락용 트위터계정